Erik Elmgren

Det skulle innebära att folk inte har råd att bo kvar. Alla våra medlemmar är hårt pressade. Fastighetsägarna kommer från en otroligt framgångsrik period med låga räntor och höjda värden på fastigheter och nu säger man att hyresgästerna ska betala. (21 Nov 2023, i SVT:s Morgonstudion under en diskussion om de kommande höjningarna av hyrorna.) Hyresgästföreningen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle innebära (=medföra, betyda) att folk (=människor) inte (=ej, icke) har råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att bo (=husera, hem, lya) kvar. (=över) Alla (=varje, samtliga) våra medlemmar är (=befinner sig, vara) hårt pressade. Fastighetsägarna kommer från (=av) en (=någon) otroligt (=fantastiskt) framgångsrik (=blomstrande) period med (=tillsammans) låga (=flamma) räntor och (=et, samt) höjda värden på (=ettrig, kungen, villig) fastigheter och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) säger man (=idiot, kille, karl) att hyresgästerna ska (=skall) betala. (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Kommer det här att innebära att vi får ett stort prisfall – det tror jag inte så länge vi har så här låga räntor. (27 Oct 2017, under diskussionen om ökade försäljningstider för bostadsrätter i Stockholm)

Om det skulle bli konflikt, tas alla våra medlemmar ut i strejken och det kommer självklart att drabba arbetsgivaren hårt. (16 Apr 2014, i samband med hotet om strejk från Parat)

I och med inflationen som är nu och höjda räntor, höjda elpriser och höjda matpriser. Det blir tufft för allt och alla. (17 Jan 2023, när hon diskuterar hur den ökande inflationen påverkar kunderna.)

Jag tror inte folk är riktigt medvetna om vad kommer innebära för kommunerna. Jag tänker på alla EU-projekt som vi är medfinansiärer till, där kommer stora kostnader hamna på kommuner, så det blir en fördyring. Vi har ju gått in med aktivitetsstöd och fått pengar från EU, de projekten kommer bli svårare att hantera om staten försvinner från kommunerna och det blir ett hårt slag mot kommuner i glesbygd. (4 Mar 2019, i en nyhetsartikel om nedläggningen av kontor inom Arbetsförmedlingen)

Vi ser att hyresgästerna kommer att drabbas dubbelt. Dels kommer nyproduktionen av bostäder att sjunka, vilket förvärrar bostadsbristen. Den byggboom som pågått i tio år har byggt på låga räntor. Vi ser att staten behöver ta en mer aktiv roll, till exempel genom förmånliga bygglån, om nu marknaden inte klarar av att producera det som behövs. (28 Apr 2022, i nyhetsartikeln "Så påverkas du av räntehöjningen")

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!