Afram Yakoub

Det är en mindre grupp assyrier som slåss för YPG. Vi har många kontakter i de kurddominerade områdena och assyrierna känner sig hotade, mest, förstås, av IS, men också av YPG som nu under förevändning av att de slåss mot de extrema jihadisterna nu kan ta kontrollen över nordöstra Syrien. (20 Jul 2015, när han pratade om YPG.) Terroriströrelsen IS

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) mindre grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) assyrier som (=såsom) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) för (=ty, förut, stäv) YPG. Vi har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kontakter i de (=dom) kurddominerade områdena och (=et, samt) assyrierna känner sig hotade, mest, förstås, av (=avbruten, från, bruten) IS, (=stelnat vatten, fruset vatten) men (=ändock, skada) också (=även, likaså) av (=avbruten, från, bruten) YPG som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) under (=nedanför, mirakel) förevändning (=undanflykt) av (=avbruten, från, bruten) att de (=dom) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) mot (=till) de (=dom) extrema jihadisterna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontrollen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) nordöstra Syrien.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns jezider, assyrier, araber och förstås kurder som slåss i YPG-uniform, jag har ju varit med dem i två månader, ätit, sovit, vaktat, stridit med tillsammans med dem. (20 Jul 2015, när han pratade med SVT Nyheter.)

Det här är nyanser av grått, och där har vi bestämt oss för att gå efter en grupp, snarare än att hålla med en grupp. Det betyder att alla som är med och slåss mot IS (Islamiska staten, red.) är våra allierade. Vad de sedan slåss om runt omkring kan vi egentligen inte förhålla oss till. (8 Jun 2025, när han talade om komplexiteten i inbördeskriget i Syrien)

Det her er nuancer af grå, og der har vi så besluttet at gå efter én gruppe, snarere end at holde med én gruppe. Det betyder, at alle, der er med til at slås mod IS (Islamisk Stat, red.), er vores allierede. Hvad de så i øvrigt slås om rundt omkring, kan vi i virkeligheden ikke forholde os til. (8 Jun 2025, når han talte om kompleksiteten i borgerkrigen i Syrien)

Du slåss inte mot Syrien längre. Du slåss mot Syrien, Ryssland och Iran. Ryssland är en kärnvapenstat, men det är ett land vars kärnvapen fungerar, till skillnad från andra länder som bara snackar. (26 Oct 2016, under en lunch på golfklubben Trump National Doral i Miami) Donald Trump (1946-) USA-val

En serie om unga människor i 20-årsåldern som slåss om att få en fast anställning på den fiktiva investeringsbanken Pierpoint, i Londons finansdistrikt City. Den skildrar det extrema i en värld som många önskar att komma in i, både på grund av prestige och inte minst pengar. Den har också en klar referens till när praktikanten Moritz Erhardt på Merrill Lynch dog efter att ha jobbat tre 21-timmars dagar i sträck. Den skildrar också maktförhållandet mellan chefer och de som slåss för att ta sig igenom nåltåget, för att erövra den fasta platsen. (5 Mar 2021, när hon pratar om TV-serien "Industry" (2020).)

En serie om unge folk i 20-årene som kjemper om å få fast jobb i den fiktive investeringsbanken Pierpoint, i Londons finansdistrikt City. Den skildrer det ekstreme i en verden mange ønsker å komme seg inn, både på grunn og prestisje- og ikke minst penger. Den har også med en klar referanse til da Merrill Lynch-praktikanten Moritz Erhardt døde etter å ha jobbet tre 21-timers dager på rad. Den skildrer også maktforholdet mellom sjefer og de som kjemper for å komme gjennom nåløyet, for å kapre den faste plassen. (5 Mar 2021, når hun snakker om TV-serien "Industry" (2020).)

Vi har ju elever som kommer från ställen där man är van vid att man måste slåss i skolan. Och föräldrarna slår också. Därför säger vi verkligen många gånger att i Danmark får man inte slåss. (8 Jun 2025, när hon talade om skillnader mellan länder och Danmark)

Vi har jo elever der kommer fra steder, hvor man er vant til at måtte slå i skolen. Og forældrene slår også. Derfor siger vi rigtig mange gange, at i Danmark må man ikke slå. (8 Jun 2025, da hun talte om forskelle mellem lande og Danmark)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!