Pieter Wezeman

Sverige har så vitt vi kan se exporterat mindre om man jämför två femårsperioder. (12 Mar 2018, senaste uppgifter om Sveriges vapenexport) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sverige har så (=odla, plantera) vitt (=vit) vi kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) exporterat mindre om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) jämför två (=tvenne, par) femårsperioder.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om man slår samman det som Norra Norge har exporterat direkt söderut och det som skickas via Sverige och in genom Oslofjordskabeln, så är det mer än vad vi har exporterat till Europa hittills i år. (13 Sep 2022, i artikeln)

Slår man sammen det som Nord-Norge har eksportert direkte sørover, og det som sendes via Sverige og inn gjennom Oslofjord-kabelen, så er det mer enn det vi har eksportert til Europa hittil i år. (13 Sep 2022, i artikkelen)

Naturligtvis har vi drogmissbruk i Sverige också, men jämför man med andra länder är det så mycket mindre. Det är något att vara stolt över”. (13 Nov 2015, intervju med Helsingborgs Dagblad)

Utländska kablarna är bara en liten bit i det hela. Vi har exporterat mindre än i fjor. (28 Jul 2022, när han diskuterar orsakerna till de höga elpriserna.)

Utenlandskablene bare er en liten brikke i det hele. Vi har eksportert mindre enn i fjor. (28 Jul 2022, når han diskuterer årsakene til de høye strømprisene.)

Sverige är rätt unikt för att vi är ett av få länder som har exporterat huvudmän till stora terrordåd i Europa. (19 Mar 2017, när de talade om att personer från Sverige har varit inblandade i terrordåd i Europa)

Tvätta alltid vitt med vitt och inget annat. Använd specialmedel för vitt och ljust tvätt. Se till att du har tillräckligt med vita kläder för att fylla maskinen, och om inte: Undvik vitt, är Grimstad Klepps råd. (25 Aug 2018, när man ger råd om hur man undviker att vita kläder blir gråa.)

Vask alltid hvitt med hvitt og ikke noe annet. Bruk spesialmiddel for hvitt og lyst tøy. Pass på at du har nok hvite klær til å fylle maskinen, og om ikke: Unngå hvitt, er Grimstad Klepp sitt råd. (25 Aug 2018, når man gir råd om hvordan man unngår at hvite klær blir grå.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!