Sophie Nachemson-Ekwall

Jag blir förnärmad av att höra det, för det är en misstolkning av innebörden i hela ägarinstruktionen. (13 May 2016, nyhetsartikel om Vattenfalls brunkolsaffär) MP-krisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blir förnärmad av (=avbruten, från, bruten) att höra det, för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) misstolkning av (=avbruten, från, bruten) innebörden i hela (=alltsammans, läka) ägarinstruktionen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan känna att det kan bli som en tredjefunktion att jag nu äntligen kan förstå innebörden därför att det förmedlas med hela kroppen. Låten blir större för mig. (9 Mar 2019, när hon ser teckenspråksöversättningar på låtar i Melodifestivalen.)

Det är som man kan säga till en svart person: Du kan komma men jag blir förnärmad av din hudfärg så du måste skyla dig. (24 Jul 2022, i en intervju om situationen för HBTQ-personer i Qatar inför fotbolls-VM.)

Vi har analyserat domen noggrant. Vi förstår mer innebörden nu. Det gick väldigt hastigt i fredags då domen kom och medier började höra av sig. Men det är ingen tvekan om att vi är skyldiga att göra den här återbetalningen. (16 Jun 2014, efter ett extrainsatt styrelsemöte på måndagen)

Jag blir så trött när jag får höra det, jag tycker att hela biljettförsäljningen till Melodifestivelen är ett stort fiasko. (17 Feb 2017, när SVT Nyheter Småland berättar att det går att köpa biljetter till delfinalen på andrahandsmarknaden)

Det är en viktig match, det vet vi innebörden av, men vi fokuserar på vår egen prestation och siktar hela tiden på att bli bättre. (28 Nov 2015, inför matchen) Andreas Johansson (1973-) Modo Hockey

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!