Jens Holm

Jag tycker inte en tvåtons SUV som drar nästan en liter mil på längre sträckor skall räknas som miljöbil. (23 Jan 2020, artikel om regeringen anpassat miljöbilsregler till Volvo) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) en (=någon) tvåtons SUV som (=såsom) drar nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) en (=någon) liter mil på (=ettrig, kungen, villig) längre sträckor skall (=skola, ska) räknas som (=såsom) miljöbil.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var överraskande att regeringen anpassade sig. Jag har svårt att tycka att en Volvo XC90-suv, som går fyra mil på el och sedan drar närmare en liter milen, är en miljöbil. (23 Jan 2020, ronny Svensson talar om att flera Volvo-modeller räddades genom att regeringen höjde maxutsläppsnivån.)

Inre skador, det tar ju tid innan det blir sådana. Alla får inte det heller, men det vet man inte i förväg. De flesta får inte bestående men och de flesta får barn. Men har man haft det så jobbigt som du skall målet vara att du inte skall ha mens alls de närmast åren. Om du inte ska skaffa barn. Hur man uppnår det varierar, men du skall inte ha mens längre. De skall din läkare hjälpa dig med. Lycka till, det är inte så svart som det låter. (12 Jun 2014, i en diskussion om behandlingen av endometrios och förhindrandet av inre skador.)

Det är inget jag brukar missa, så det är lite surt. Travslutorna räknas två gånger och de var inte så bra, och bytena i varje räknas också två gånger så det drar ner mycket. (20 Aug 2019, efter att hon har ridit i tävlingen.)

Det har varit väldigt många omsättningsformer för ved och tyvärr är det mycket förvirring ute och går. Från gammalt av hade vi favner, nu omsätts ved i säckar, 30, 40, 60, 80 och 1000 liter, osv. Och när säckarna innehåller olika träslag tappar många översikten. Dessutom är liter som måttenhet ganska vilseledande. Du får inte 60 liter ved när du köper en 60 liter säck, du får kanske 36 liter fast massa om säcken är packad bra. (21 Nov 2015, under införandet av det nya märkesystemet för ved.)

Det har vært veldig mange omsetningsformer for ved og dessverre er det mye forvirring ute og går. Fra gammelt av hadde vi favner, nå omsettes ved i sekker, 30, 40, 60, 80 og 1000 liter, osv. Og når sekkene inneholder ulike treslag mister mange oversikten. Dessuten er liter som måleenhet ganske misvisende. Du får ikke 60 liter ved når du kjøper en 60 liter sekk, du får kanskje 36 liter fast masse hvis sekken er pakka godt. (21 Nov 2015, under innføringen av det nye merkesystemet for ved.)

Om du slutar med tobak, kan du ta med dig en liter brännvin, tre liter vin och två liter öl. Alternativt kan du ta med dig 4,5 liter vin och två liter öl. (1 Jul 2014, i ankomsthallen på Gardermoen den 1 juli)

Så dersom du dropper tobakken, så kan du ha med deg én liter brennevin, tre liter vin og to liter øl. Alternativt så kan du ta med seg 4,5 liter vin og to liter øl. (1 Jul 2014, i ankomsthallen på Gardermoen 1. juli)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!