Anders Silwer

Jag kan bekräfta att det rörde sig om två bombplan – Tu-22 med jakteskort av Su-27 plan. De höll sig i internationellt luftrum vid Gotska Sandön och genomförde någon form av övning. Därefter vänder de tillbaka samma väg de kommit. (22 Apr 2013, under en intervju med tidningen om den ryska militärövningen vid Gotska Sandön på långfredagsnatten) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) bekräfta (=understödja, fastställa, tillstå, vidimera, verifiera, styrka, intyga, konfirmera) att det rörde sig om (=runt, ifall, försåvitt) två (=tvenne, par) bombplan (=bombare) – Tu-22 med (=tillsammans) jakteskort av (=avbruten, från, bruten) Su-27 plan. (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) De (=dom) höll sig i internationellt luftrum vid (=intill, utbredd, bred, samman) Gotska Sandön och (=et, samt) genomförde någon (=en) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) övning. (=uppgift, repetition, praktik, träning) Därefter (=sedan, närmast i följd) vänder de (=dom) tillbaka (=åter) samma (=likadan, likadana, dito) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) de (=dom) kommit.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser den som en del av normalbilden som den ser ut nu. Det var en övning i internationellt luftrum, så man ska inte tro att det var en kränkning mot Sverige. (22 Apr 2013, under en intervju med SVT Nyheter om den ryska militärövningen vid Gotska Sandön på långfredagsnatten)

På Gotska Sandön var läget ännu värre i januari, men Motala är bara någon centimeter från den lägsta nivån någonsin, vilket var 1976. (21 Jun 2017, juni)

Om budskapet är att avskräcka oss från att flyga eller verka i internationellt luftrum, så har man misslyckats med det budskapet. Vi kommer fortsätta flyga och verka i internationellt luftrum och över internationellt vatten. Svarta havet tillhör inget enstaka land. (15 Mar 2023, efter incidenten med den amerikanska drönaren som störtade i Svarta havet under tisdagen.)

Stabspersonal på en rysk flygbas i Syrien övades tillsammans med koalitionens flygledningspersonal i Qatar. Dessutom genomförde stridsflygplan en skarp övning i syriskt luftrum där de på 5,6 kilometers avstånd från varandra kommunicerade och utbytte information på engelska och ryska på en i förväg uppgjord frekvens. (3 Nov 2015, på tisdagen)

Insatsen som Flygvapnets incidentberedskap genomförde i söndags över Östersjön rörde händelser som ligger inom normalbilden. Det är bra att vi har en incidentberedskap som när helst det behövs är redo att snabbt lyfta för uppdrag att värna svenskt luftrum och undersöka flygföretag i vårt närområde. (23 Apr 2024, efter samtalet med Försvarsmakten om insatsen som beskrivs som rutinartad.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 95 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!