Olof Lundh

Platini har inte ens Uefa med sig. Frankrike, Spanien och Ryssland röstade på Blatter. Varför skulle Spanien och Frankrike, som rätt nyligen blev världsmästare, bojkotta VM. Det är inte bara bananrepubliker som röstar på Blatter. (31 May 2015, under en diskussion om skandalerna i den internationella fotbollen.) FIFA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Platini har inte (=ej, icke) ens Uefa med (=tillsammans) sig. Frankrike, Spanien och (=et, samt) Ryssland röstade på (=ettrig, kungen, villig) Blatter. Varför skulle Spanien och (=et, samt) Frankrike, som (=såsom) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) nyligen (=just) blev världsmästare, bojkotta VM. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) bananrepubliker som (=såsom) röstar på (=ettrig, kungen, villig) Blatter.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Mina agenter här i Schweiz är ganska säkra att inget kommer att hända så länge det inte finns någon arresteringsorder. Men ponera att vi skulle meddela att Blatter ska åka till Kanada. Då skulle ingen vara intresserade av VM-matcherna längre. Alla skulle fokusera på Blatter. Jag skyddade spelet genom att inte åka. (15 Aug 2015, i en intervju)

Med full respekt för det Sepp Blatter har gjort för fotbollsvärlden. Nu är han 79 år gammal och det är dags för en yngre generation att ta över. Svensk fotboll står inte bakom Blatter och kommer inte att lägga någon röst på honom. (22 May 2015, nyhetsintervju om presidentvalet i FIFA)

Vi såg en väldigt tydlig skjuts nu under sommaren där länder som Portugal, Spanien och Frankrike verkligen accelererade. Helt plötsligt blev det en jättestor efterfågan. Den skjutsen har vi inte riktigt sett i Sverige. (15 Sep 2021, intervju med SVT Nyheter)

Frankrike eller Norge, de är i en klass för sig. Men jag vill också höja ett varningens finger för Spanien. På pappret har Spanien ett rutinerat lag och det här är lite av sista chansen för det ”gamla gänget”. Det plus hemmaplan tror jag kan lyfta dem. (3 Dec 2021, när han svarar på frågan om vilka som vinner VM)

Vi har inte råd att betala henne den lön hon är värd. Jag tror att hon kommer spela i Frankrike eller Spanien. Men om hon hör av sig och säger att hon inte bryr sig om pengar så är hon välkommen. (24 May 2018, när laget står utan spelare)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 149 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!