Sofia Ståhl

Rådet är att man inte tänker träning utan rehabilitering, i upp till ett år. Det tar lång tid för magmusklerna att gå ihop och för att bäckenet ska läka. (10 Mar 2018, i artikeln då hon förklarar hur man bör tänka kring träning efter förlossningen.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rådet är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) tänker träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) utan rehabilitering, (=återanpassning) i upp (=opp) till (=åt, mot) ett år. Det tar lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) magmusklerna att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ihop (=tillsammans) och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) att bäckenet ska (=skall) läka. (=hela)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Rådet är att man inte tänker träning utan rehab. (10 Mar 2018, i artikeln då hon förklarar hur man bör träna efter förlossningen.)

Under dagens träning har Felipe Carvalho dessvärre råkat ut för en hälseneruptur, det vill säga att hälsenan har gått av. Det som kommer ske nu är att han opereras nästa vecka och därefter väntar en relativt lång rehabilitering. Exakt tid för rehabilitering kan vi inte förutspå nu men tyvärr blir Carvalho borta resten av säsongen. (22 Jun 2017, malmö FF:s fysioterapeut under en presskonferens om Felipe Carvalhos skada.)

Det finns hopp om att köra aktiv träning under våren, för att sen vara tillbaka till nästa säsong. Jag vill inte förhasta något nu utan tänka lite smart och låta ryggen läka. (9 Mar 2015, i en intervju)

”Det här med att spela Wimbledon utan rankingpoäng, det gör att det känns som en träning. Jag vet att det inte är sant, men... När jag tänker att något är som en träning, då kan jag inte gå in med 100 procent. Jag har inte tagit mitt beslut ännu, men jag lutar åt att inte spela med tanke på nuvarande omständigheter. (18 Jun 2022, efter att ha åkt ur Franska öppna första omgång)

Tanken bakom åtgärden var bra, men utfallet har inte blivit lika lyckat. Det här med att spela Wimbledon utan rankingpoäng, det gör att det känns som en träning. Jag vet att det inte är sant, men... När jag tänker att något är som en träning, då kan jag inte gå in med 100 procent. Jag har inte tagit mitt beslut ännu, men jag lutar åt att inte spela med tanke på nuvarande omständigheter. (23 May 2022, presskonferens efter matchen mot Amanda Anisimova vid Franska öppna.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13032 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!