Lena Hallengren

Är det väldigt uppenbart att man bryter mot det kan man få penningböter. Men det är inte generellt en fråga om att den enskilda ska böta, det är mer riktat till verksamheter som bryter mot de åtgärder man ska vidta. (8 Jan 2021, SVT:s Morgonstudion) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) uppenbart att man (=idiot, kille, karl) bryter mot (=till) det kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) få (=lite, ringa, erhålla) penningböter. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) generellt (=vanligtvis) en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) att den enskilda ska (=skall) böta, det är (=befinner sig, vara) mer riktat till (=åt, mot) verksamheter som (=såsom) bryter mot (=till) de (=dom) åtgärder man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vidta. (=tagande, företa, vidtaga, utföra)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Är det väldigt uppenbart att man bryter mot den kan man få penningböter. (8 Jan 2021, SVT:s Morgonstudion)

Penningböter för en enskild individ handlar om att det är uppenbart att man bryter mot regler om förbud mot större folksamlingar till exempel. (8 Jan 2021, i samband med att den nya pandemilagen klubbats igenom av riksdagen)

Individer som bryter mot restriktioner kommer kunna dömas till penningböter. (28 Dec 2020, i samma nyhetsartikel som beskrivs)

Skillnaden är att om vi bryter mot arbetsmiljölagen, då är vi skyldiga att anmäla det till Arbetsmiljöverket. Däremot finns inte samma krav mot Skolinspektionen om vi bryter skollagen. (17 Jan 2024, i en diskussion om de juridiska skillnaderna mellan att bryta mot arbetsmiljölagen och skollagen.)

Vi bryter inte mot några internationella konventioner och vi bryter inte mot EU-lagstiftningen, som vi gemensamt har beslutat om, utan vi håller oss inom ramen för den och värnar asylrätten. Men vi lägger oss på EU:s miniminivå för att ni har ställt till så gigantiska problem att vi inte kan göra någonting annat. (26 Oct 2022, jimmie Åkesson svarar på Annie Lööf under en debatt i SVT:s Aktuellt om den åtstramade migrationspolitiken.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12953 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!