Ulrik Hoffman

Finns någon sorts föreställning om att unga är extremt engagerade i klimatfrågan. Det kanske är en sanning med modifikation. (6 Sep 2022, en kommentar om det minskande intresset för klimatfrågor bland yngre inför riksdagsvalet.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Finns någon (=en) sorts föreställning (=skildring, skådespel, pjäs, uppfattning, uppträdande, inbillning, visning, show) om (=runt, ifall, försåvitt) att unga är (=befinner sig, vara) extremt (=ytterst, oerhört) engagerade i klimatfrågan. Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) en (=någon) sanning (=verklighet, riktighet, faktum) med (=tillsammans) modifikation. (=modifiering, ändring)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är oansvarigt att locka unga, kanske oerfarna konsumenter till att tro att det här är ett quick fix och att det finns någon sorts garanti i det hela. Det här är ytterst riskabelt. (18 May 2021, i artikeln om snabblån till aktieköp)

Jag tror att många människor längtar efter en radikal klimatpolitik, och att de letar överallt efter det parti som kan ge dem de här riktigt tuffa klimatförslagen som de vill ha. Många, inte minst unga, är oerhört engagerade i klimatfrågan, men det finns inget politiskt parti som möter upp det engagemanget. (22 May 2018, miljöpartiet partikongress på fredag)

Bland dem som igår röstade ja till självständighet finns nu givetvis en stor önskan att regeringen snarast går vidare och utropar självständighet från Spanien. Men samtidigt förstår de flesta att detta är en process som kanske inte landar i full självständighet ens på sikt. Men bara drygt 40 procent av de röstberättigade katalanerna deltog. När regionspresidenten säger att det är en jordskredsseger är det en sanning med modifikation. (2 Oct 2017, nyhetsartikel)

En sanning med modifikation är en pålitlig lögn.

Att ingen tagits för fusk är en sanning med modifikation. (8 May 2017, intervju om högskoleprovet och fusket)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12993 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!