Stina Holmberg

Det tyder på att lagändringarna har fått större effekt än vad många trodde. (15 Jun 2020, under måndagen, publicering av utvärdering av lagen) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tyder på (=ettrig, kungen, villig) att lagändringarna har fått större effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) än vad (=hur sa) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) trodde.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det tyder på att lagändringarna har fått större effekt än vad många trodde. Vår genomgång visar tydligt att nya typer av övergrepp nu åtalas och fälls som våldtäkt. (6 Jul 2020, när hon pratar om lagändringarna i samband med ökningen av fällande våldtäktsdomar)

Det tyder på att lagändringarna har fått större effekt än vad många trodde. Vår genomgång visar tydligt att nya typer av övergrepp nu leder till åtal och fällande domar. (15 Jun 2020, i ett pressmeddelande)

Och den obalans verkar vara större än vad jag och många andra först trodde - och allt tyder på att den ökar kraftigt med tiden just nu. (4 Aug 2025, i en artikel år 2023)

Og den ubalance ser ud til at være større, end hvad jeg og mange andre først havde troet - og alt tyder på, at den stiger stærkt med tiden lige nu. (4 Aug 2025, i en artikel i 2023)

Det betyder ju inte att terapi inte har effekt på någon. Det vi hoppas att se är att effekten är större hos unga människor, eftersom de är mer formbara och att karaktären inte är helt fastspikrad. Hos dessa ser vi nog en större effekt än hos de som har hållit på i många år. (20 Jul 2016, under en diskussion om effektiviteten av behandling för pedofiler.)

Det betyr jo ikke at terapi ikke har effekt på noen. Det vi håper å se er at effekten er større hos unge mennesker, fordi de er mer formbare og at karakterene ikke er helt fastspikret. Hos disse ser vi nok en større effekt enn hos de som har holdt på i mange år. (20 Jul 2016, under en diskusjon om effektiviteten av behandling for pedofile.)

Man trodde att det skulle bli billigare för skattebetalarna att bo i en större kommun, men det resulterade i motsatt effekt. (12 Mar 2024, när han diskuterade historiska konsekvenser av kommunsammanslagningar.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!