Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Nooshi Dadgostar

Det är uppenbart att Ulf Kristersson bär ansvaret för de personer som arbetar för honom, som han har pekat ut själv. Han behöver nu svara på frågor hur han ska åtgärda den här situationen. (15 Jan 2025, sagt till Sveriges Radio i samband med anmälan av Ulf Kristersson till riksdagens konstitutionsutskott.) Vänsterpartiet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) uppenbart att Ulf Kristersson bär ansvaret för (=ty, förut, stäv) de (=dom) personer som (=såsom) arbetar för (=ty, förut, stäv) honom, som (=såsom) han har pekat ut själv. (=ensam, allena, personligen) Han behöver nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) frågor hur (=hurdan) han ska (=skall) åtgärda (=fixa) den här situationen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Att svara på mediernas frågor hanterar vi själva och därför tycker jag inte att vi behöver ha pr-byråer för att svara på mediers frågor, att var öppna, transparanta och följa kommunens informationspolicy. (2 Jun 2014, i intervjun om anlitandet av en PR-byrå för att hantera registreringsskandalen.)

Allt det här sammantaget gör att Ulf Kristersson, och PM Nilsson själv, gör bedömningen att det är ohållbart för honom att verka som statssekreterare åt Ulf Kristersson. (26 Jan 2023, en intervju i SVT:s Aktuellt om PM Nilssons avgång.)

Vi har vidtagit en rad åtgärder för att hantera situationen. Därför har vi bland annat anställt fler personer som kommer kunna stötta låntagare och svara på frågor. Vi såg att det här var på gång och är förberedda. (7 Sep 2020, när han pratar om hantering av ansökningar om studiemedel)

It is easy to fool yourself. It is possible to fool the people you work for. It is more difficult to fool the people you work with. But it is almost impossible to fool the people who work under you.

Det är lätt att lura sig själv. Det går att lura de personer du arbetar för. Det är svårare att lura de personer du arbetar med. Men det är nästan omöjligt att lura de personer som arbetar under dig.

I en klubb som Newcastle, specifikt i Premier League, blir spelarna väldigt skyddade. De behöver egentligen inte svara på frågor i den miljön. Däremot när han kommer till landslaget så kommer han, utgår jag ifrån, få frågor om det här och blir tvungen att svara. Sällan har spelarna dock bra svar. Man kan tycka att spelarna är märkligt dåligt förberedda, men samtidigt: vad ska de svara? (30 Aug 2022, i SVT:s Morgonstudion diskuterades ämnet om Alexander Isak's övergång till Newcastle och den efterföljande kritiken.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!