Pia Hultgren

Bor du däremot i landets västra delar gör du bäst i att packa med ett paraply ut till midsommarstången. (16 Jun 2019, i nyhetsartikeln när hon pratar om midsommarvädret) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bor du (=ni) däremot i landets västra delar gör (=utför) du (=ni) bäst i att packa (=stuva) med (=tillsammans) ett paraply ut till (=åt, mot) midsommarstången.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ryssland kommer att placera nya styrkor i landets västra delar. (21 Dec 2022, under ett möte med president Putin och landets högsta militära ledning.)

Den mänskliga hjärnan är som ett paraply - den fungerar bäst när den är öppen. Walter Gropius (1883-1969) Förstånd och Omdöme

Vi förlängde tamparna på båtarna. Men det är lugnare idag för vår del. Vi har inget uppdrag just nu som vi är ute på, däremot hjälper vi till en del i västra Sörmland som har det betydligt värre. (27 May 2021, torsdagen, efter att räddningstjänsten var ute under onsdagskvällen för att förtöja om båtar i Söderköpingsån.)

Men kanske inte i samma delar som nu. Det ser ut som att det är nytt regn på ingång över landets södra delar, säger han. (19 Jul 2025, när han förklarade väderprognosen för måndagen och tisdagen.)

Om man vill dansa små grodorna på midsommarafton är det bäst att ta ett varv runt midsommarstången under dagtid. Ett lågtryck lurar nämligen runt hörnet och kan släppa ifrån sig regn över Skåne på kvällen. (18 Jun 2024, väderprognos för midsommarafton i Skåne.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!