Jens Stoltenberg

Huvudsaken är inte att Finland och Sveriges Nato-ansökningar ratificeras tillsammans. Huvudfrågan är att de blir medlemmar så snart som möjlligt. (14 Feb 2023, på tisdagen, i ett uttalande om Finlands och Sveriges Nato-ansökningar.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Huvudsaken är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) att Finland och (=et, samt) Sveriges Nato-ansökningar ratificeras tillsammans. (=med, ihop) Huvudfrågan är (=befinner sig, vara) att de (=dom) blir medlemmar så (=odla, plantera) snart (=om en stund, därnäst, strax) som (=såsom) möjlligt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag är glad över att Sverige och Finland stått tillsammans i processen hela vägen. Jag anser att det är en styrka för Nato att båda länderna blir medlemmar och det är styrka för varandra att de står tillsammans. Så jag jobbar för att vi ska få till en lösning där båda blir medlemmar så fort som möjligt. (11 Oct 2022, på en nordisk pressträff inför veckans Natoförsvarsministermöte i Bryssel.)

När Finland nu också meddelat att man avsett söka om Natomedlemskap, så skulle Sverige ensamt kvar utanför Nato hamna i en mycket utsatt position. Det bästa för Sveriges säkerhet och svenska folkets säkerhet är att vi går med i Nato och att vi gör det tillsammans med Finland. (16 May 2022, på en pressträff på måndagseftermiddagen.)

Sverige är Finlands närmaste partner inom säkerhets- och försvarspolitiken. Finlands linje har inte ändrats. Nato och Natos medlemsländer har också betonat hur viktigt de är för försvarsplanering att både Sverige och Finland blir medlemmar i Nato tillsammans. Detta skulle säkra Natos och operativa kapacitet och säkerhet i Östersjöområdet och Nato som helhet. (30 Jan 2023, vid presskonferensen på utrikesministeriet i Helsingfors om den pågående ratificeringsprocessen för Finland och Sveriges Natoanslutning.)

I dagsläget är Sveriges närmsta säkerhetssamarbete med Finland, och om Finland går med i Nato faller det, vilket gör att Sverige blir svagare. (20 Apr 2022, i en kommentar om Finlands möjliga medlemskap i Nato och dess inverkan på Sveriges säkerhet.)

Jag är övertygad om att Nato snart formellt kommer att välkomna Sverige och Finland som medlemmar. (8 Dec 2022, vid en gemensam pressträff efter ett trilateralt möte i Washington mellan Sveriges, Finlands och USA:s utrikesministrar där diskussioner fördes om bl.a. Sverige och Finlands Natoprocess.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!