Erik Wästlund

Nu gör vi det på ett helt nytt sätt. Det har blivit självklart för oss att använda det på ett annat sätt än tidigare. (5 Jul 2020, efter att undersökningen publicerats i DN om distansarbete) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gör (=utför) vi det på (=ettrig, kungen, villig) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nytt sätt. (=fason) Det har blivit självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) för (=ty, förut, stäv) oss att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) det på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt (=fason) än tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ställt om med resurser och larmar på ett annat sätt än tidigare. Sen har MSB sett till att vi får hjälp med flygande resurser på ett helt annat sätt än vi hade tidigare. (18 Jun 2023, i en nyhetsartikel om hur räddningstjänsten i Mälardalen har rustat upp för att stoppa skogsbränder.)

President Trump har direktkontakt med sina väljare på ett helt annat sätt än de tidigare presidenterna som varit i samma sits – och han använder det på alla sätt han kan. (18 Dec 2019, i en intervju)

Naturligtvis påverkar det oss! Det har blivit en större rörlighet i lärarkåren, och en av de saker som gör att man lämnar sitt uppdrag är ju att man har möjlighet på ett helt annat sätt än tidigare att förhandla sin lön. (26 Aug 2019, när hon diskuterar löneskillnadernas påverkan på rekrytering och behållande av personal)

Man lär sig uppskatta fotbollen på ett helt annat sätt. Och inte ta allting för givet. Så det har gett mig mycket. Jag njuter på ett helt annat sätt idag. (5 Mar 2019, i en intervju med SVT Sport inför avslutningsmatchen i Algarve Cup mot Kanada)

De kan slappna av på ett helt annat sätt och spela med ett helt annat mindset. Då kan det egentligen gå på ett helt annat sätt. Varje skott de tar kan de slappna av. (29 May 2021, kommentarer om basketfinalen mellan Norrköping och Södertälje)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 110 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!