Siemon Wezeman

Man har följdleveranser som är en särskild svensk idé. Då kommer alla andra kontrakt att bli följdleveranser. I de flesta andra länder måste man se det nya kontraktet som ett nytt kontrakt. (23 May 2020, i november 2019) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har följdleveranser som (=såsom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) särskild svensk idé. (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) Då (=emedan, förr) kommer alla (=varje, samtliga) andra kontrakt (=avtal) att bli (=bliva) följdleveranser. I de (=dom) flesta andra länder måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det nya kontraktet som (=såsom) ett nytt kontrakt. (=avtal)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När det gäller följdleveranser så ville vi även där se tuffare skrivningar, i det fall ett lands demokratiska utveckling försämrats. I det nya regelverket är det fortfarande mycket svårt att stoppa följdleveranser. (23 May 2020, när hon pratar om den skärpta lagen från 2018)

Jag får inga superklara besked från honom, men jag är inte så förhoppningsfull. Han har ett stort kontrakt framför sig och som alla andra som har utgående kontrakt så är det svårt. Då vill man inte chansa. Hans fästmö är gravid och jag chansar på att han inte kommer. Även om jag gärna hade velat det. (16 May 2022, intervju med SVT Sport.)

Inga av de kontrakt vi har skrivna gäller i höst. Vi kommer att få se över alla kontrakt. (5 Apr 2020, i en intervju med Värmlands Folkblad)

En spelare får spela, den andra petas. En av dem har ett utgående kontrakt medan den andra inte har det. Man måste förstå att vi jobbar med människor. Så det här är absolut något som vi diskuterar internt. (15 Mar 2024, på en presskonferens inför lördagens toppmöte med Arsenal.)

De gav mig ett bra kontrakt och jag kan inte vänta med att gå utoch spela för Flames och bevisa för dem och alla andra att jag ären bra målvakt och att jag kommer att bli ännu bättre. (9 Oct 2020, en videokonferens där Jacob Markström talade om sitt nya kontrakt med Calgary Flames.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!