Börje Ljunggren

Det skulle ytterligare försämra de redan dåliga relationerna, ge Sverige sämre tillträde till viktiga beslutsfattare i Kina och gå ut över vårt samarbete inom olika områden, som handel och miljöfrågor. (20 Jan 2020, när han diskuterar de potentiella konsekvenserna av att utvisa Kinas ambassadör) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) försämra (=förvärra, utarma) de (=dom) redan dåliga relationerna, ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) Sverige sämre tillträde (=access) till (=åt, mot) viktiga beslutsfattare i Kina och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vårt samarbete (=kooperation, samverkan) inom olika (=skilda) områden, som (=såsom) handel (=affär, affärer, köpenskap) och (=et, samt) miljöfrågor.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi tar nu nästa steg i utvecklingen av vårt campus. Det känns väldigt bra att vi nu stärker vårt redan goda samarbete med Luleå tekniska universitet inom områden som är strategiskt viktiga för Skellefteå. (20 Nov 2019, när Skellefteå kommun och Luleå tekniska universitet skrev under en avsiktsförklaring om strategisk samverkan.)

Det är lätt att sänka andras löner. Det är ganska många som redan har svårt att klara sig på den lön de har i dag, människor som jobbar inom restaurang, handel och kommunerna. Sänker man deras löner ytterligare går det inte att leva på lönen. Det är en farlig väg som leder till ökade klyftor i Sverige. (21 Feb 2016, på Agenda när de diskuterade Centerpartiets förslag om lägre ingångslöner för nyanlända.)

Om relationerna mellan USA och Ryssland gick från frostiga till riktigt dåliga under Barack Obamas tid, så har de nu gått från riktigt dåliga till ännu sämre. (2 Feb 2019, i en nyhetsartikel om relationerna mellan USA och Ryssland)

Jag bjuder in er att komma till Ungern så snart ni har möjlighet för att utbyta åsikter inom alla områden, inklusive våra komplexa bilaterala relationer, och vårt framtida samarbete inom ramen för säkerhet och försvar som allierade och partner. (23 Jan 2024, i ett brev till Sveriges statsminister Ulf Kristersson (M).)

Att blint insistera på nedskärningar (av pensionerna) i ett land med 25 procents arbetslöshet och där hälften av alla ungdomar är arbetslösa, kommer bara att ytterligare försämra den redan dramatiskt dåliga sociala situationen. (18 Jun 2015, i den tyska tidningen Der Tagesspiegel)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13039 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!