Britta Björkholm

Det finns också en stor utmaning i bemanningen av sjukvården och äldreomsorgen, det är en stor frånvaro av folk som är sjuka eller vårdar barn hemma. (27 Jan 2022, torsdagens presskonferens) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns också (=även, likaså) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utmaning i bemanningen av (=avbruten, från, bruten) sjukvården och (=et, samt) äldreomsorgen, det är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) frånvaro (=inte närvarande, bortovaro) av (=avbruten, från, bruten) folk (=människor) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) sjuka eller (=alternativt) vårdar barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) hemma.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Men framför allt tror jag det beror på att folk har en förståelse för att vi i sjukvården står inför en stor utmaning, och att man då tänker att man hellre stannar hemma för att inte belasta sjukvården. (23 Mar 2020, på Drottning Silvias barn- och ungdomssjukhus i Göteborg)

Vi vet att det blev en snabb smittspridning i Italien och då kan det självklart också hända i Sverige så det är något som man måste ta höjd för. Men om alla som är sjuka stannar hemma så gör det stor skillnad, då kan vi mildra belastningen på sjukvården. (15 Mar 2020, 2020)

Det här belastar sjukvården dubbelt, dels för att vi får fler patienter men också för att personal är sjuk eller måste vara hemma för att deras barn är sjuka. Det är tidsmässigt olyckligt att att corona kommer som extra belastning just nu. (17 Dec 2021, på nyhetsartikeln)

Dels finns det fler barn i de här åldrarna just nu, sen kan faktorer som hur toleranta man är mot sjukdom på förskolorna spela in liksom om föräldrarna jobbar mer eller mindre hemma samtidigt som man har sjuka barn. Hur sjuka barnen är över tid har vi inget riktigt värde på idag. (11 Feb 2020, när han pratar om användandet av vab-dagar.)

Vi har sett en ökning sedan i måndags. Det är många barn som är sjuka och många som är hemma med sjuka barn. Det verkar som att många har hög feber just nu, men det finns en del familjer som har corona också. (1 Dec 2022, när hon beskrev den ökade sjukfrånvaron bland barn och deras familjer under senaste veckan.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 119 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!