Tomas Amanuel

Det har betytt allt. Jag har fått struktur i mitt liv. Jag känner hopp och att jag vet vad jag ska göra för att få en trygg och stabil framtid. (2 Jun 2013, intervju i ett utbränt garage i Tensta) Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har betytt allt. (=allting, alltsammans) Jag har fått struktur (=mönster, stomme, anatomi) i mitt (=kärna) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Jag känner hopp (=språng, förhoppning, skutt) och (=et, samt) att jag vet vad (=hur sa) jag ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) trygg (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) och (=et, samt) stabil (=robust, solid, lugna, orubblig, varaktig, bastant, trygg, fast, stadigt, kraftig, stadig) framtid.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag förväntar mig att göra allt rätt från och med nu. Att åka med full insats på tävling. Resultatmässigt känner jag mig trygg. Jag ska göra mitt bästa. (28 Jan 2015, inför VM i Vail/Beaver Creek)

Det är dåtid och nu är bara framtid, och nu på slutet har träningen flutit på bra. Det jag har gjort mellan ”hacken” är jag väldigt nöjd över. Och ser jag till vår, sommar och höst har jag fått göra ett bra grundjobb, det känner jag mig trygg med. (19 Nov 2021, en intervju med SVT Sport inför tävlingen i Gällivare.)

Jag har fått det, faktiskt. Framför allt kring skyttet den här säsongen. Så trygg som jag känner mig på skjutvallen nu, så trygg har jag aldrig känt mig förut. (28 Nov 2020, intervju i SVT Sports serie ”Vinterstjärnan” om säsongen 2019/2020)

Det viktigaste av allt är att alla barn känner att de har en trygg och stabil vuxen som de kan vända sig till vad som än händer. (8 Apr 2018, i en nyhetsartikel om säkerhetstips till barn och unga på nätet)

Jag går in i mitt tredje år som skidskytt, givetvis går jag in med lite mer kött på benen. Känner fortfarande att de jag tävlar mot har vuxit upp med skidskytte, så det blir inte samma sak, men jag får bara utgå från mig själv och då känner jag att jag är en mer trygg och stabil skidskytt. (22 Aug 2022, i ett intervju med SVT Sport om sin förberedelse inför vinterens tävlingssäsong.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 112 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!