Joakim Stymne

Det blir däremot inte förbjudet att göra vinst, men det kommer att bli mindre ”attraktivt att driva skolverksamhet för den som främst vill sko sig på skolpengen”. (7 Apr 2025, under pressträffen där förslaget presenteras.) Friskolor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir däremot inte (=ej, icke) förbjudet att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vinst, (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit) men (=ändock, skada) det kommer att bli (=bliva) mindre ”attraktivt att driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) skolverksamhet för (=ty, förut, stäv) den som (=såsom) främst (=framförallt, först) vill sko (=känga, doja) sig på (=ettrig, kungen, villig) skolpengen”.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Föräldrarna är i sin fulla rätt att starta upp friskolor. Det kan inte vi från kommunen göra någonting åt, men det är klart att med de nedskärningar som vi gör nu det kommer att göra att den så kallade skolpengen kommer att bli mindre för friskolor och det kommer även drabba andra friskolor i Vilhelmina. (13 Feb 2020, när det togs beslut om att rösta för en nedläggning av byskolorna i Nästansjö och Malgovik.)

Jag tycker det är tveksamt med den här typen av transaktioner. Skolpengen ska ju gå till skolverksamhet, det är ju själva basen. (1 Mar 2023, svarar på frågor om skolkoncerners användning av skolpeng för icke-skolrelaterade investeringar.)

Vi får mindre lokal förorening, mindre volym som innebär mindre transport och det löser något som har varit svårt för bonden. Vi behöver inte lagra plasten ute, där den lätt kan blåsa iväg. Det vill vi ha slut på. Det är vinst-vinst för alla parter. (15 Mar 2021, när han pratar om fördelarna med det nya projektet.)

Me får mindre lokal miljøforureining, mindre volum som betyr mindre transport og det løyser noko som har vore vanskeleg for bonden. Me slepp å lagra plasten ute, der den fort kan blåsa utover. Det vil me ha slutt på. Det er vinn-vinn for alle partar. (15 Mar 2021, når han snakker om fordelene med det nye prosjektet.)

Om denna utveckling får fortsätta, kommer många av målen som man har sagt är viktiga och vill uppnå, inte att uppnås. Det blir mer biltrafik, markanvändning, och centrum blir mindre attraktivt och levande. (22 Jul 2024, när hon pratar om framtida konsekvenser av handelsparker längs motorvägen.)

Hvis denne utviklingen får lov til å fortsette, er det mange av målene man har sagt er viktige og vil oppnå, som man ikke klarer å oppnå. Det blir mer biltrafikk, arealforbruk, og sentrum blir mindre attraktiv og levende. (22 Jul 2024, når hun snakker om fremtidige konsekvenser av handelsparker langs motorveien.)

Det blir inte mer attraktivt att vara medlem i en a-kassa, om man ser det från den privata ekonomiska sidan. Faktiskt kommer det att finnas några av de välbetalda som tänker att det här med en karensdag var tredje månad gör det lite mindre attraktivt. (19 Oct 2015, i artikeln)

Det bliver ikke mere attraktivt at være medlem af en a-kasse, hvis man ser det fra den privatøkonomiske side. Faktisk vil der være nogen af de vellønnede der tænker at det der med en karensdag hver tredje måned med til at gøre det lidt mindre attraktivt. (19 Oct 2015, i artiklen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!