Kristofer Johannesson

Men det finns indikationer på att den kan vara farlig. Om man som konsument känner en osäkerhet att använda hjälmen kan man låta bli att göra det tills vi vet hur det är. (1 Nov 2023, i en kommentar om användningen av cykelhjälmen Hövding och dess potentiella säkerhetsrisker.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det finns indikationer på (=ettrig, kungen, villig) att den kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) farlig. (=elakartad, riskabel, riskfylld) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) konsument känner en (=någon) osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) hjälmen kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) låta (=bevilja, tala, klinga) bli (=bliva) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det tills vi vet hur (=hurdan) det är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om man som konsument känner en osäkerhet att använda hjälmen kan man låta bli att göra det tills vi vet säkert hur det är. (1 Nov 2023, i en kommentar om användningen av cykelhjälmen Hövding och dess potentiella säkerhetsrisker.)

Känner man sig osäker kan man avvakta med att använda hjälmen tills utredningen är klar. (2 Nov 2023, i samband med utredningen av de misstänkta säkerhetsbristerna med cykelhjälmen Hövding och det tillfälliga försäljningsförbudet.)

DSB har, liksom Elsäkerhetsverket, ingen indikationer på att laddaren är farlig att använda, och känner inte till händelser där det har uppstått brand eller andra skador hos de som använder produkten. DSB anser därför att konsumenter som har en Easee-laddare installerad kan använda den som tidigare. (13 Jun 2023, i artikeln)

DSB har, i likhet med Elsäkerhetsverket, ingen indikasjoner på at laderen er farlig i bruk, og kjenner ikke til hendelser der det har oppstått brann eller andre skader hos de som bruker produktet. DSB mener derfor at forbrukere som har en Easee-lader installert kan bruke denne som før. (13 Jun 2023, i artikkelen)

Det finns goda indikationer på att stamcellbehandling är en bra behandling och att den kan vara bättre än den starkaste godkända MS-behandlingen i Norge. Men det finns en reell osäkerhet. (9 Feb 2017, i en intervju om forskningsprojektet om stamcellstransplantation för MS-sjuka)

Det er gode indikasjoner på at stamcellebehandling er en god behandling og at den kan være bedre enn sterkeste godkjente MS-behandling i Norge. Men det er en reell usikkerhet. (9 Feb 2017, i en intervju om forskningsprosjektet på stamcelletransplantasjon for MS-syke)

I grund och botten är den enskilda solkräm inte farlig och utgör inte en risk i sig själv. De problematiska ämnena är tillåtna att använda. Det finns dock oro kopplad till många av ämnena, och den informationen vill vi konsument ska ha, så att de kan välja bort ämnen som orsakar allergier, ämnen som skadar miljön och ämnen som misstänks vara hormonstörande. (25 Jun 2022, under en samtal om solskyddstest.)

I utgangspunktet er den enkelte solkrem ikke farlig og utgjør ikke en risiko i seg selv. De problematiske stoffene er tillatt å bruke. Det er likevel bekymring knyttet til mange av stoffene, og den informasjonen vil vi forbruker skal ha, slik at de kan velge bort stoffer som gir allergi, stoffer som skader miljøet og stoffer som er mistenkt hormonforstyrrende. (25 Jun 2022, under en samtale om solkremtesten.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!