Anders Sunna

Mon oaivvildan ahte mus johtá duodji buorebut dál go ovdal. (21 Jan 2025, när han reflekterar över sin utveckling som konstnär.) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mon oaivvildan ahte mus (=muff, vagina, pekdon, fitta) johtá duodji buorebut dál (=sänka) go (=härlig) ovdal.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har sedan tidigare en gesäll inom Duodji – trä/horn, Anders Svonni, och vi är mycket stolta över de första gesällerna inom duodji – skinn/textil. Att vi nu har ett flertal Gesäller och Mästare inom duodji lyfter duodji som näringsverksamhet och synliggör duodji bland andra hantverksyrken. (25 Oct 2023, när hon kommenterade utnämningen av de nya gesällerna i Duodji – skinn och textil.)

”Lea imaš daningo mon oaivvildan ahte Jakt- och fiskesamerna eai leat dahkan buori barggu dán mandáhttaáigodaga go eai leat lihkostuvvan máŋggain áššiin. Sii eai leat bálljo searvan riikkaidgaskasaš bargguide ja dat stivra maid Håkan Jonsson láidesta lea dagahan ahte mii eat beasa bargat dujiin ja oahpahusain go ii gávdno makkárge bargogohččun eiseválddis. (23 Apr 2025, under ett uttalande om resultatet av en nyhetsartikel om riksdagsvalen.)

Dát áigodat lea buorebut go ovddit geardde ja mus leat vuordámušat diehttelasat ahte mánát ja sii geat gehččet dán ráiddu dovde justte seamme go mon. (7 Oct 2022, i ett uttalande om att det är bra att se nya ansikten i barnprogrammet och hur hon har sett förändringar som gör att barnen och de som följer programmet kan känna igen sig.)

Mearradus ii leat vel váldon, dadja Robert Ekblom, gieđahalli Luonddugáhttendoaimmahagas muhto sis lea vuordámušat ahte lohkanbohtosat šaddet buorebut ja dássidit. (16 Jun 2023, i en intervju om DNA-iskor från renen som hittats i Norrbotten.)

Dovdu ahte mii áitojuvvot ja mon in šat dovdda oadjebašvuođa dáppe Slipvillan-báikkis. Nu in leat ovdal dovdan. (25 Apr 2024, efter att en man fick sluta som vaktmästare på sámisk konstutställning ”Colors of Colonialism”.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!