Birgitta Engrund Sohlberg

Det är inte klokt. Man angriper renskötseln, renägarna, samerna genom att utföra sådana här saker. Och det här bara ökar, våldet accelererar. (14 May 2022, intervju om brott mot renar) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) klokt. (=förståndigt) Man (=idiot, kille, karl) angriper renskötseln, renägarna, samerna genom (=igenom) att utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) sådana här saker. (=grej, föremål) Och (=et, samt) det här bara (=enda, enbart, endast) ökar, våldet accelererar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Tänk er på de psykiska och fysiska effekterna på dessa barn. Inte bara våldet de utsätts för, utan också våldet de tvingas utföra på andra. (8 Jun 2025, under rapporteringen om brott mot barn i Sydsudan)

Forestil jer de psykiske og fysiske virkninger for disse børn. Ikke kun den vold de bliver udsat for, men også den vold de tvinges til at påføre andre. (8 Jun 2025, under rapporteringen om forbrydelser mod børn i Sydsudan)

Sådana saker händer överallt. Alla har sådana möten. Vi har ofta varit med om sådana saker som landslagstränare, både Wilbek, Pytlick, Gudmundur och jag. Skillnaden är bara att de inte kommer ut i offentligheten. (8 Jun 2025, i en samtal om utvecklingen i dansk damhandboll.)

Sådan nogle ting sker alle steder. Alle har sådanne møder. De ting har vi ofte været igennem som landstrænere både Wilbek, Pytlick, Gudmundur og mig. Forskellen er bare, at de ikke kommer ud i offentligheden. (8 Jun 2025, i en samtale om udviklingen i dansk kvindehåndbold.)

Jag uppmanar jordbruksministern att tala positivt om framtiden för renskötseln, till exempel genom att försäkra sig om att det finns en framtid för renskötseln och för ungdomarna inom renskötseln. (2 Dec 2014, när hon pratar om att uppmana jordbruksministern att tala positivt om renskötseln)

Jeg vil oppfordre landbruksministeren til å snakke positiv om reindriftsnæringens framtid, ved for eksempel å forsikre om at det er en framtid for reindrifta, og for ungdommene i reindrifta. (2 Dec 2014, når hun snakker om å oppfordre landbruksministeren til å snakke positivt om reindriftsnæringen)

Det här är bara ett fåtal av saker som hänt genom åren. Det händer sådana saker varje dag. (8 Apr 2022, när Kim Lindbom Carlsson talar om händelser från katthemmets verklighet)

Vi utgår från att våldet har ökat men kan inte se det i inkomna ärenden eller polisanmälningar ännu. Men vi vet att i krislägen och isolering ökar våldet. (28 Apr 2020, när man testar en internationell metod för att hjälpa våldsutsatta kvinnor i Piteå)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!