Linnea Ström

Jag fick till en birdie-streak och efter det kunde jag spela ganska avslappnat. Det var väldigt kul. (29 Sep 2024, efter att ha spelat halvknackigt på de inledande åtta hålen avslutade svenskan urstarkt. Hon stod för sju birdies på de tio sista hålen och hon ligger nu tre slag efter ledande Ashleigh Buhai, från Sydafrika.) LPGA-touren

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick till (=åt, mot) en (=någon) birdie-streak och (=et, samt) efter det kunde jag spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) avslappnat. (=soft) Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) kul. (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi fick en ganska bekväm match. Vi fick en bra start i alla set, så man kunde spela avslappnat. (18 May 2025, efter 32-delsfinalen mot Anton Limonov/Solomiya Brateyko i VM)

Jag försökte att inte bry mig om vad de andra gjorde utan bara spela så bra jag kunde. Jag spelade väldigt stabilt i slutet och fick ju en birdie på sista hålet. (1 Mar 2020, efter att ha säkrat segern i Europatourtävlingen i Australien)

Det var helt fantastiskt att spela inför den svenska publiken. Jag fick ett jättestort stöd. Fick lite gåshud på 9:an green och alla applåderade och så kunde jag göra en birdie där. (4 Jun 2016, under Nordea Masters 2019)

Första set var jämnt, men så fick jag ett sent break. I andra set, när jag var klar för semin, kunde jag spela avslappnat. (18 Nov 2016, efter matchen mot Stan Wawrinka)

Jag börjar ganska bra faktiskt med birdie, birdie, eagle, men sen var jag ganska trött mentalt, så det var mer ett krigarvarv för att ta mig i mål. (17 Aug 2018, efter den andra rundan i Nordea Masters i Mölndal.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 119 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!