Maja Stark

Nej jag mådde inte bra när jag var i landet. Jag hade en dålig magkänsla. När man vet vad som händer utanför repen, nej det känns bara dåligt för mig. (23 Apr 2023, i ett intervju med SVT Sport, diskuterande sina personliga upplevelser av att spela i Saudiarabien.) LPGA-touren

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej (=icke, nix, nä) jag mådde inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) när jag var (=varje, varenda, vart) i landet. Jag hade en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) magkänsla. (=intuition) När man (=idiot, kille, karl) vet vad (=hur sa) som (=såsom) händer utanför repen, nej (=icke, nix, nä) det känns bara (=enda, enbart, endast) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det händer då och då. Jag kan få kramp i vaderna, det händer ofta om jag kör flera grenar. Det är varmt här inne... men det är bara dålig ursäkter... det är för dåligt egentligen. (6 Mar 2025, efter hans deltagande i friidrotts-EM i Apeldoorn)

Jag låg innan vi skulle åka till arenan och det bara snurrade i magen och jag mådde illa. Jag kunde inte alls sova eller vila, jag mådde dåligt psykiskt. (11 Sep 2016, efter en blytung förlust mot Klara Svensson)

Jag mådde väldigt dåligt. Att hamna hemma sängliggande var svårt och jag kunde inte hantera den situation på bästa sätt. Rattfyllan var väl en följd av hur dåligt jag mådde. (8 Dec 2018, 2023, VM-semifinal mot Schweiz)

Det var ändå värt att åka hit. Jag är frisk och kroppen känns helt okej. Sen att det är dåligt väder och att jag gör en dålig tävling det är sånt som händer ibland. (15 Mar 2025, efter tävlingen där hon reflekterar över sin prestation trots dåligt resultat.)

Först tänkte jag att jag ska klara av det här och stötta Stefan. Men så kände jag att det inte funkade, jag mådde dåligt. Energin jag gav bort till andra gav en dålig balans. Jag behövde ju den själv. (11 Sep 2015, när han pratade om sin situation i Köpenhamn)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!