Elisabeth Egnell

Det känns otroligt kul med EM-basket i SVT! Det blir en nervkittlande sommar för damlandslaget, där den första matchen mycket väl kan bli avgörande för om man går vidare eller inte. (8 Jun 2021, när SVT Sport sänder damernas basket-EM 17-27 juni) Basketball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns otroligt (=fantastiskt) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) med (=tillsammans) EM-basket i SVT! Det blir en (=någon) nervkittlande sommar för (=ty, förut, stäv) damlandslaget, där den första matchen mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) kan (=har kunskap i) bli (=bliva) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) går vidare (=framåt, fortsättningsvis) eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag returnerade mycket bättre än i första matchen. Det känns fantastiskt bra. Jag är otroligt nöjd, det var mitt mål att gå vidare. (16 Oct 2015, efter att ha vunnit mot Kamal Achanta.)

Blir en nervkittlande sommar. (8 Jun 2021, när SVT Sport sänder damernas basket-EM 17-27 juni)

Det klart att vi är glada att vi har vunnit matchen, men det känns tungt att vi inte kan knyta ihop säcken. Vi leder med sex i första halvlek, sen i andra är vi uppe på tre. Vi står bra bakåt mestadels av matchen, men vi spelar lite för mycket i sidled framåt. Det känns lite tungt att vi inte kunde få några fler bollar med oss i den här matchen. (9 Apr 2016, efter matchen mot Slovenien, då Sverige vunnit med 24-23)

Vi spelade inte vår bästa basket, men matchen är över och vi måste glömma det här. Nu går vi vidare mot nya mål och vi har en viktigt match. (5 Jul 2019, efter matchen mot Serbien i kvartsfinalen i basket-EM)

Det känns otroligt häftigt. Jag har pratat med lagkamraterna och det känns otroligt roligt att få möta varandra. Och det blir en otroligt tuff motståndare. Man vet hur mycket de vill det här, likväl som vi vill det här, så det blir en tuff match! (27 Jun 2019, efter VM inför VM-kvarten mot Tyskland)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!