Amanda Zahui

Det är sjukt. Jag har spelat i landslaget sedan jag var 13 och jag är 25 nu. Nu är det äntligen dags att spela riktiga EM. Det här har jag väntat på sedan jag varit 13. (26 Jun 2019, intervju under lunchtid på torsdagen, innan EM-matchen mot Montenegro.) Basketball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) sjukt. Jag har spelat i landslaget sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag var (=varje, varenda, vart) 13 och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) 25 nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det äntligen dags att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) riktiga EM. Det här har jag väntat på (=ettrig, kungen, villig) sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag varit 13.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om nu Krohn-Dehli skulle vara så snäll att spela en riktigt bra landskamp, det är länge sedan senast, så skulle jag säga att det är en pluspoäng för Danmark. Men jag tycker inte att Krohn-Dehli har spelat någon särskild roll i det danska landslaget sedan EM 2012. Jag tycker att han är skyldig något. När jag ser hur utmärkt han har spelat i Spanien under de senaste par säsongerna, så är jag besviken över vad han har levererat i landslaget. Potentialen finns för mer. (4 Sep 2015, under övervägande av mittfältsspelare Michael Krohn-Dehli och Ermir Lenjani)

Hvis nu Krohn-Dehli vil være så venlig at spille en rigtig god landskamp, det er længe siden sidst, så vil jeg sige, at der er et plus til Danmark. Men jeg synes ikke, at Krohn-Dehli har spillet nogen særlig rolle på det danske landshold siden EM 2012. Jeg synes, han skylder et eller andet. Når jeg ser, hvor fremragende han har spillet i Spanien i de seneste par sæsoner, så er jeg skuffet over det, han har leveret på landsholdet. Potentialet er til mere. (4 Sep 2015, under vurdering af midtbanespillere Michael Krohn-Dehli og Ermir Lenjani)

Det skulle vara fantastiskt att få spela igen. Att i alla fall få chansen att avsluta på sina egna villkor. Jag har hållit på sedan jag var nio år. Jag har spelat utomlands och i landslaget. Men att få göra det en vända till hade varit speciellt. (3 Aug 2019, när han pratar om vad det skulle betyda att få spela igen i framtiden)

Jag tror alltid att jag kan spela mer än jag kan men jag blir sjuk och skadad och får sluta upp med det. Jag har inte spelat en tävling på tre veckor, knappt ens tränat om jag ska vara ärlig, eftersom jag var sjuk och sedan har jag varit iväg på utbildning av det svenska landslaget i Spanien. (13 Nov 2022, efter en månads uppehåll på grund av sjukdom, innan hon gick in i ledarbollen i LPGA-tävlingen i Belleair utanför Tampa i Florida.)

Det blir tredje gången Peter och jag är med på vinterturnén nu. Jag ser den som ett jättebra tillfälle att bättre lära känna de spelare som är precis bakom det ”riktiga” landslaget. För spelarna är det ett tillfälle att bli bekanta med vårt sätt att spela och träna, och få känna på hur det fungerar i landslaget. Om någon av de här spelarna tar klivet upp sedan innebär det en betydligt kortare väg in i laget. (3 Dec 2018, nyhetsartikel)

Har man som i Alexanders fall inte spelat match sedan april är man ganska långt från landslaget. Jag har svårt att se att han kommer att spela då vi samlas nästa gång. (8 Nov 2017, efter att Alexander Rudd åkt fast i en nykterhetskontroll och klubben Storvreta IBK reagerat med att stänga av honom och ge honom stöd.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!