Anna Dyvik

Asså, bra tror jag! Jag blir inte i så bra form av att tävla. Jag tyckte inte att det kändes jättebra fysiskt i Ruka. Jag tror att det har varit bra för mig att inte tävla så jättemycket, faktiskt. (11 Dec 2021, i Davos) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Asså, bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tror (=antagande, förmoda) jag! Jag blir inte (=ej, icke) i så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) att tävla. (=konkurrera) Jag tyckte inte (=ej, icke) att det kändes jättebra (=tokbra) fysiskt i Ruka. Jag tror (=antagande, förmoda) att det har varit bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) mig att inte (=ej, icke) tävla (=konkurrera) så (=odla, plantera) jättemycket, faktiskt. (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det har inte blivit jättemycket träning så jag är ganska osäker på min form. Det blir väldigt speciellt jag har inga förhoppningar på den här touren och jag tror att jag måste tävla i gång mig. Vi får se hur det blir i morgon, jag tror inte jag kommer ha min bästa dag. (27 Dec 2019, inför Tour de Ski)

Jag tror att det blir jättebra. Det har känts lite som att han varit vår chef över vårt lag så jag tror inte det blir någon större skillnad. Men jag tror det blir bra, han vet vad vi behöver och vad han tror är bäst för oss. Jag tror det blir toppen. (24 Apr 2020, intervju med SVT Sport när Christian Thoma tar över som ny chef för damernas alpina verksamhet)

Men jag tror inte att det behöver vara negativt för formen att tävla under touren, alla tävlingar är inte så fysiskt krävande, även om det är många lopp under en kort period. (4 Jan 2018, i en intervju med SVT)

Det är klart att det alldrig är bra att vara sjuk. Vi vet inte hur allvarligt det är. Om det är en säkerhetsåtgärd för att inte riskera att bli sjuk på riktigt, då tror jag inte att det påverkar så mycket, och Marcus har den rutinen att han kan träna sig i form. Men för hans del är det tråkigt att inte få tävla. (20 Dec 2015, när beslutet att inte starta för Marcus Hellner togs)

Jag är inte redo fysiskt eller mentalt för att tävla och jag vet att jag för tillfället inte kommer kunna njuta av att tävla på så pass stora tävlingar. (22 Apr 2022, vid meddelandet om att hon ställer över VM och EM)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!