Jessica Diggins

Jag är ingen expert. Men det är tufft när man ser det uppenbara: Det fanns snö där under många, många år – nu finns det inte. Det är rätt uppenbart. (1 Dec 2018, I en intervju med SVT Sport, när hon pratar om att ha varit i Finland och sett att det inte fanns snö utanför banan.) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) ingen expert. (=kunnig, kännare, sakkunnig, specialist) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) tufft (=häftigt) när man (=idiot, kille, karl) ser det uppenbara: Det fanns snö där under (=nedanför, mirakel) många, (=flera, mycket, massa, flertal, massor) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år – nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns det inte. (=ej, icke) Det är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) uppenbart.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte undersökt den frågan i någon detalj ännu, så än så länge kan vi bara spekulera. Det kan vara många olika orsaker. Vi vet ju att det finns mycket informationsmaterial så det är ju helt uppenbart inte bara en enkel kommunikationsfråga, utan det finns säkert många fler bottnar. (7 May 2021, när han svarar på frågan om varför vissa grupper ligger långt bakom i vaccinationen)

Det finns ingen riktig ursäkt för att många fler män nomineras för just nu finns det väldigt många kvinnliga forskare, inte minst inom medicinsk forskning. (6 Oct 2020, i en artikel om hur Nobelförsamlingen försöker öka antalet kvinnliga Nobelpristagare genom att få fler kvinnor att nominera varandra.)

Visst finns det många adoptioner som går till på ett korrekt sätt. Men det finns allt för stora risker för att det inte går rätt till, det är många mellanhänder och privata aktörer inblandade. Det är inte underligt att saker sker. (1 Feb 2018, efter SVT:s granskning av adoptioner mellan Chile och Sverige)

Ja, det finns ju så klart två parter men självklart är jag besviken. Ulf är den bäste tränaren och han var nyckeln till guld för Mullsjö AIS. Jag tycker det är jättetråkigt att Ulf, Lisa och jag inte kunde fortsätta jobba ihop. Jag är övertygad om att vi hade vunnit guld inom tre år. Det är tufft, men jag känner att jag har gjort rätt. Mitt mål är att vara tränare i många, många år framöver och då hoppas jag stå där och leda Mullsjö någon dag. Det är det man får sikta på. (19 Nov 2019, när han talar om sin besvikelse och framtida mål)

Det finns så många bra spelare så jag kan inte peka ut en. Rickard Rakell och William Nylander är ju grymma spelare. Det finns hur många som helst. Brorsan hade varit också varit kul att få se här, men det kanske blir tufft. (16 May 2022, intervju med SVT Sport.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!