Leif Johansson

Det ska bli mycket spännande att se vad åkarna tycker om den här banan. Tävlingen går i klassisk stil och vi har jobbat på att få fram en dynamisk bana som är teknisk krävande och som inte går att vinna på blanka skidor. (18 Oct 2017, i ett pressmeddelande) Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) åkarna tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) den här banan. (=gul böjd frukt, guleböj) Tävlingen går i klassisk (=traditionell, tidlös) stil (=form, smak, manér, genre) och (=et, samt) vi har jobbat på (=ettrig, kungen, villig) att få (=lite, ringa, erhålla) fram en (=någon) dynamisk bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) teknisk krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) och (=et, samt) som (=såsom) inte (=ej, icke) går att vinna (=seger, besegra, segra) på (=ettrig, kungen, villig) blanka skidor.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

OS-sprinten är i klassisk stil på en bana med dubbelt så lång åktid. Men dagens insats var riktigt bra av Emil. (13 Jan 2018, nyhetsintervju efter Emil Jönssons sprintfinal i Dresden.)

Nio mil på rullskidor i klassisk stil. Det är vad som väntar åkarna på söndag när de ska ta sig från Hagfors till Karlstad i Klarälvsloppet, Sveriges längsta rullskidlopp och SVT sänder. (28 Sep 2023, under en presentation av Klarälvsloppet för SVT.)

Antingen tycker man inte om det, eller så försöker man göra det bästa av det. Jag tycker det är bra ändå. Nu får man köra två gånger på samma bana, och har du inte lyckats i första tävlingen så har du chansen att bättra dig till dag två. Jag tycker det är ett kul upplägg. (27 Aug 2020, intervju med SVT Sport inför VM)

Jag ser väldigt mycket fram emot tävlingen. Det är alltid extra spännande med den första tävlingen men det som är roligt här är att alla är på plats. Det är nya regler i Diamond League och man behöver få lite poäng för att få möjligheten att vara med i finalen. (4 May 2017, när hon talade om sina förväntningar inför Diamond League-premiären i Doha.)

Det var tufft och det var svårt att åka skidor på ett bra sätt i dag, de bara gled ifrån mig. Visste att det handlade om sekunder och jag vill ju alltid vinna. Det var väldigt viktigt för laget att Heidi kunde vinna och vet hur mycket hon jobbat för det här. (24 Nov 2024, efter loppet, i intervjun med NRK.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!