Marit Björgen

Det är väldigt härligt att se Therese tillbaka. Det har varit två tuffa år eftersom jag har tävlat och hon har varit hemma. Jag har försökt stötta henne så gott jag kan. (1 Dec 2018, när hon pratar om Therese Johaug som återvände efter två års avstängning) Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) härligt (=bra, underbart, skönt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Therese tillbaka. (=åter) Det har varit två (=tvenne, par) tuffa år eftersom (=därför att) jag har tävlat och (=et, samt) hon har varit hemma. Jag har försökt stötta (=assistera, gynna, uppmuntra, hjälp, hjälpa, stödja) henne så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) jag kan. (=har kunskap i)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Hon har ju betytt jättemycket. Man har ju alltid haft någon man kan rejsa med på hemmaplan. Jag har alltid velat slå henne och det har varit tuff konkurrens på SM. Det har alltid varit väldigt inspirerande, hur lång hennes karriär har varit. Man kan inte förstå hur mycket tid Therese har lagt ner på simningen, för det handlar om väldigt många längder i bassängen och många detaljer att slipa på. Det har varit jätteroligt att simma med henne. (4 Nov 2016, när hon pratar om Therese Alshammars betydelse för hennes karriär)

Det är viktigt för oss som lag och grupp, så vi är väldigt glada för Adas skull. Det har varit tuffa perioder, mentalt, för henne så jag tror att det kan vara väldigt känslosamt för henne ikväll. (6 Oct 2021, efter Ada Hegerbergs comeback i Champions League-premiären mot Häcken.)

Det är hon som suttit på tronen de senaste åren och det är henne man vill slå. Det är ju hon som varit bäst. Det har varit en mental barriär och gett gott självförtroende att slå henne. (18 Jan 2022, i SVT:s Morgonstudion)

Det känns tråkigt att hon har den bilden. Vi har försökt att hjälpa henne så gott vi har kunnat för att komma tillbaka. Men vi har hjälpt henne med rehaben. (17 Jan 2022, när han blev kontaktad av SVT Sport efter Fjällströms instagram inlägg)

De har varit väldigt mån om och tänkt mycket på människan Therese, när de avvaktade med berätta om provresultaten. Men jag tror också att det kan drabba henne lite också, eftersom hennes avstängning i så fall kan bli från ett senare datum. Jag förstår varför, men frågan är om de inte skulle dragit igång direkt. (25 Jan 2017, under onsdagens inledande förhör framkom det bland annat att Therese Johaug inte hade genomgått Antidoping Norges utbildning ”Ren utövare” förrän efter det positiva dopningsprovet.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 108 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!