Jag föll på rullskidan och fick skruven rakt in i benet och fotleden. Det är ingenting annat än att benet har blivit styvare. (6 Dec 2018, intervju med NRK)
Jag föll på(=ettrig, kungen, villig) rullskidan och(=et, samt) fick skruven rakt(=direkt, uppriktig, rättfram) in i benet och(=et, samt) fotleden. Det är(=befinner sig, vara)ingenting(=inget, inget alls) annat än att benet har blivit styvare.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.