Niklas Carlsson

Vi hade en dialog om väldigt mycket, men inte om allt. De vet om att det saltades i backarna, så det var inte på agendan. Det är helt enkelt något vi får ha en fortsatt diskussion om. (25 Feb 2019, när det pratas om dialog med Åre kommun.) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade en (=någon) dialog (=samtal) om (=runt, ifall, försåvitt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) allt. (=allting, alltsammans) De (=dom) vet om (=runt, ifall, försåvitt) att det saltades i backarna, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) agendan. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) något vi får ha (=äga) en (=någon) fortsatt diskussion (=ordbyte, debatt, samtal, överläggning, ordväxling) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det hade vi gärna haft. Marcus är en enormt duktig skidåkare och han är väldigt betydelsefull för laget. Det kändes som att han inte helt hundraprocentigt hade bestämt sig, och vi ville öppna upp lite grand för att i alla fall föra en dialog och diskussion med honom om det hela. (6 May 2018, intervju med SVT Sport när Marcus Hellner meddelade sitt beslut att avsluta skidkarriären.)

Jag hade precis gått igenom en helt extrem arbetsperiod med väldigt höga krav plus sjukdom i familjen som tog väldigt mycket av min uppmärksamhet. Det blev helt enkelt för mycket. Några av kontrollpunkterna som normalt slår till gjorde inte det. (16 Dec 2020, när han pratar om hur han kunde begå misstaget)

Ja han håller ett väldigt högt tempo, bjuder inte på så mycket och serva bra. Man måste verkligen vara på hugget för annars rinner det iväg väldigt fort. Jag hade inte helt enkelt inte vad som krävdes i dag för att utmana honom på riktigt. (13 Feb 2021, efter att ha förlorat mot Stefanos Tsitsipas i Australian Open)

Förhoppningsvis kommer vi ur det här i sommar och då är det okej. Men hade det fortsatt i två år till då hade det inte funkat helt enkelt. (12 Mar 2021, i intervju med SVT Sport)

Man har olika målgrupper och vi hade inte kunnat göra något annorlunda. Hans nummer var väldigt charmigt, folk gillade det och det var väldigt fint. Det var hans tur helt enkelt. (19 Feb 2017, efter att ha misslyckats med att ta sig direkt till finalen i Melodifestivalen 2017 och istället fått en plats i Andra chansen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!