Vidar Löfshus

Absolut inte. Vi måste prioritera medaljhopp under en OS-säsong. In med (Pål) Golberg, (Simen Hegstad) Krüger, (Hans Christer) Holund, (Didirik) Tønseth, (Sondre Turvoll) Fossli och (Erik) Brandsdal. Det är ju mästerskapsåkare med X-faktor. (20 Nov 2017, en fiktiv dialog i Petter Northugs Instagrampost.) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inte. (=ej, icke) Vi måste (=plikt, tvungen) prioritera medaljhopp under (=nedanför, mirakel) en (=någon) OS-säsong. In med (=tillsammans) (Pål) Golberg, (Simen Hegstad) Krüger, (Hans Christer) Holund, (Didirik) Tønseth, (Sondre Turvoll) Fossli och (=et, samt) (Erik) Brandsdal. Det är (=befinner sig, vara) ju mästerskapsåkare med (=tillsammans) X-faktor.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

"Naturligtvis inte, vi må prioritera medaljgaranter under OS-säsongen! Kör in Golberg, Krüger, Holund, Tønseth, Fossli och Brandsdal. Mästarlöpare med X-faktor." (20 Nov 2017, i en fiktiv konversation på ett manipulerat bild publicerat på Petter Northugs Instagram 2023-10-02)

«Selvfølgelig ikke, vi må prioritere medaljegarantister i OL-sesongen! Kjør inn Golberg, Krüger, Holund, Tønseth, Fossli og Brandsdal. Mesterskapsløpere med X-faktor». (20 Nov 2017, i en fiktiv samtale på et manipulert bilde publisert på Petter Northugs Instagram 2023-10-02)

Men för Martin Johnsrud Sundby, Simen Hegstad Krüger, Hans Christer Holund, Emil Iversen, Sjur Røthe, Didrik Tønseth och Niklas Dyrhaug betyder trasslet knutet till OLTs nya träningsdagbok istället ett återseende med den gamla träningsdagboken till Bestr. (17 Oct 2018, när han pratade om att några i hans lag använde den gamla träningsdagboken)

Men for Martin Johnsrud Sundby, Simen Hegstad Krüger, Hans Christer Holund, Emil Iversen, Sjur Røthe, Didrik Tønseth og Niklas Dyrhaug betyr trøbbelet knyttet til OLTs nye treningsdagbok i stedet et gjensyn med den gamle treningsdagboka til Bestr. (17 Oct 2018, da han snakket om at noen i hans lag brukte den gamle treningsdagboka)

Simen Hegstad Krüger ramlade framför mig, jag kunde inte undvika, det såg farligt ut, jag hoppas att åskådaren är okej. (6 Mar 2022, efter en krasch i femmilen i Holmenkollen, då han flög in i en åskådare.)

Det har troligen varit ett coronautbrott på hotellet. Nu är det Simen (Hegstad Krüger) och häromdagen var det två kvinnliga åkare. Jag tror att det kommer att bli fler positiva test framöver. (27 Jan 2022, efter att Heidi Weng, Anne Kjersti Kalvå och Simen Hegstad Krüger testat positivt för covid-19)

Hans Christer Holund var den förste som försökte, och när Krüger försökte, var det ingen som orkade följa eller hade kraft i benen. Det blev en framgång som jag tror ingen hade förutspått i förväg. (11 Feb 2018, efter loppet på tremila)

Hans Christer Holund var den første som prøvde, og da Krüger prøvde, var det ingen som orket å følge eller hadde kraft i beina. Det ble en suksess som jeg tror ingen hadde spådd i forkant. (11 Feb 2018, etter løpet på tremila)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!