Therese Johaug

Det här har varit den värsta veckan i hela mitt liv, det har varit en enorm belastning för mig. (13 Oct 2016, under en presskonferens när Therese Johaug förklarade det positiva dopningsprovet.) Dopning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här har varit den värsta veckan i hela (=alltsammans, läka) mitt (=kärna) liv, (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) det har varit en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) belastning (=vikt, press, påfrestning, börda) för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den har varit hemskt alltså, det är det värsta jag gjort i hela mitt liv Det finns ingenting som kan mäta sig med det. Fy fan vad tråkigt det har varit. (13 Sep 2019, efter att ha cyklat nästan 120 mil till SHL-premiären mot Skellefteå.)

Spelet har varit mitt emellan. Det har varit tufft hela veckan, trixigt på många hål, mycket kämpa. Det blev misstag på fel ställen. Dök upp igår och bjöd på lite grejer iallafall. (7 Jun 2015, efter avgörandet av Nordea Masters)

Det här var det värsta beslutet jag har varit med om att ta i hela mitt liv. (12 Feb 2020, under ett extrainsatt årsmöte på Limhamns idrottsplats, {yesterday}.)

Jag har aldrig varit med om något liknande, min kollega som jobbade i natt och har varit vid polisen i 30 år säger att det är det värsta han varit med om under hela sin karriär. (1 Jan 2021, när han beskriver nyårsnatten i region Bergslagen)

Det värsta jag gjort i hela mitt liv. Det finns ingenting som kan mäta sig med det. Fy fan vad tråkigt det har varit. (13 Sep 2019, efter att ha cyklat nästan 120 mil till SHL-premiären mot Skellefteå.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!