Markus Waldner

Avtalet var att drönarpiloten inte fick flyga över tävlingsbanan. Vi hade gjort en korridor där han kunde filma med ett avstånd på 50 meter från backen och där han kunde följa de tävlande från sidan. Under det första åket följde han instruktionerna, men i andra gick han närmare och närmare de tävlande. Det var inte vad vi hade kommit överens om. (23 Dec 2015, när han förklarade vad som gick fel med drönaren under tävlingen) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Avtalet var (=varje, varenda, vart) att drönarpiloten inte (=ej, icke) fick flyga över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tävlingsbanan. Vi hade gjort en (=någon) korridor där han kunde filma med (=tillsammans) ett avstånd (=sträcka, distans) på (=ettrig, kungen, villig) 50 meter från (=av) backen och (=et, samt) där han kunde följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) de (=dom) tävlande (=rival, konkurrerande) från (=av) sidan. Under (=nedanför, mirakel) det första åket följde han instruktionerna, men (=ändock, skada) i andra gick han närmare och (=et, samt) närmare de (=dom) tävlande. (=rival, konkurrerande) Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) vi hade kommit överens om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi klarade oss undan en katastrof. Vi hade kommit överens med piloten att drönaren skulle flyga i en korridor bredvid banan, men i andra åket kom den längre och längre in. (22 Dec 2015, efter incidenten med drönaren.)

När våra sommargrannar var här senast så gick kvinnan in i hagen. Hon kom så nära som tre-fyra meter från honom och kunde filma honom på nära avstånd. Det brydde han sig inte om ett dugg om. (17 Aug 2019, när vildsvinsungen besökte hagen)

Jag visste direkt vilket område det rörde sig om, bara hundra meter om inte närmare min pappas hem. Men sen fick jag ett ljudmeddelande från honom kort därpå och kunde andas ut. (5 Oct 2024, när han fick nyheten om en bombattack nära sin pappas hem i Beirut.)

Jag hade en väldig tur. Medan min lagkamrat höll på att plocka bollar gick jag bort från målet. Så det var faktiskt min lagkamrat som räddade livet på mig. Om jag inte hade hållit på bollarna hade jag varit kvar under målet och fått allt glas över mig. Jag fick en chock och kunde inte reagera. De andra kom över och frågade hur jag mådde, men jag var helt paralyserad”. (28 Nov 2020, när glasskivan på en basketkorg exploderade)

Vi gick in med känslan att vi inte hade något att förlora. Det var de som hade all press på sig och vi hade med oss alla bra känslor från fjärde set. Det var inte mycket som kunde stoppa oss. (15 Aug 2018, efter segern mot Tjeckien när EM-kvalet i volleyboll inleddes.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!