Johan Olsson

Även om man inte kör på max så tar energin slut och man får soppatorsk tillslut. (4 Mar 2018, efter Vasaloppet) Vasaloppet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kör på (=ettrig, kungen, villig) max så (=odla, plantera) tar energin slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) får soppatorsk tillslut.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Musklerna låste sig där. Det blev soppatorsk i sista backen, och jag orkade inte riktigt. Jag tog slut på bränsle. (7 Mar 2021, efter femmilen på VM i Oberstdorf.)

Det var soppatorsk, vi var inte där. Men det får inte bli 11-0 även om jag tycker att VSK är bra i dag. Vi var på vippen att få in 1-1 och kanske luften gick ur oss när de gör 2-0 och 3-0. I andra halvlek ville vi mest åka hem. Nu får vi tjura och släppa det här. Vi vet vad vi kan och det vi visade i dag var inte det och vi vet vad vi ska göra så jag är inte orolig. (19 Nov 2021, efter matchen då Motala förlorade med 11-0.)

Okej, jag kanske inte dog. Men det var inte ett lika bra hopp som 6,70, det var som att energin tog slut. Jag tryckte inte ut landningen till fullo. (7 Jun 2023, efter att ha kommenterat sitt personbästa på 6,66 meter i Köpenhamn.)

Energin tog slut, så jag vet inte riktigt vad som hände. Men det var en skön känsla ända fram till 1,90. (4 Jun 2016, när hon vann med 1,87 i Lund)

”Den här energin jag har är ju en superkraft. När jag turnerade med Samir i somras så gjorde vi 92 spelningar. Jag tror inte att man orkar det om man inte har den här extra energin som jag har. (16 Feb 2017, när han pratar om sin ADHD.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13030 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!