|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi försöker lyfta (=höja) spelet och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) nån form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) gnista i laget.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jonas Junland
Liknande ordspråk:
 Om han är i toppform, kommer han att lyfta det svenska spelet. Han är en av världens bästa playmakare, så det blir spännande att se vilken form han är i. (8 Jun 2025, om Felix Claar, innan kvartsfinalen mot Danmark) |  Hvis han er i topform, vil han løfte det svenske spil. Han er en af verdens bedste playmakere, så det bliver spændende at se, hvilken forfatning han er i. (8 Jun 2025, om Felix Claar, før kvartfinalen mod Danmark) |
| Deras mantra om att lyfta hela laget står i konflikt med Utdanningsforbundets krav om att lyfta lärarna. (27 Sep 2022, måndag, efter att regeringen avslutade lärarstrejken genom tvungen löneförhandling) |  Deres mantra om å løfte hele laget står i konflikt med Utdanningsforbundets krav om å løfte lærerne. (27 Sep 2022, tirsdag, etter at regjeringen avsluttet lærerstreiken gjennom tvungen lønnsnemnd) |
| Det ger en form av ande och gnista, att jag kan gå efter det, för det vill jag väldigt gärna vara med om. (24 Jun 2025, efter segern i Paris, där han vann sin femte major med Team Vitality) | Det giver en form for gejst og gnist, at jeg kan gå efter det, fordi det vil jeg vildt gerne være med til. (24 Jun 2025, efter sejren i Paris, hvor han vandt sin femte major med Team Vitality) |
| Recensentens uppgift är därmed att ”översätta” spelet så att det blir förståeligt för de flesta: Vad försöker spelet uppnå, och uppnår det det? (2 Mar 2012, i artikeln "Spelrecensioner håller inte måttet") | Anmelderens oppgave er dermed å ”oversette” spillet slik at det blir forståelig for folk flest: Hva forsøker spillet å oppnå, og oppnår det det? (2 Mar 2012, i artikkelen "Spillanmeldelser holder ikke mål") |
| En må lyfta för laget. Men där hade vi en bra taktik, vi var förnuftiga och styrkan i laget är bara helt enormt bra. (30 Nov 2013, efter att ha vunnit NM för lag) | Ein må løfte for laget. Men der hadde vi ein bra taktikk, vi var fornuftige og styrken i laget er berre heilt enormt bra. (30 Nov 2013, etter å ha vunnet NM for lag) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|