Josefin Bouveng

Det är det som är helhetsgrejen – att kunna göra det och samtidigt spela på en väldigt professionell nivå med ännu bättre förutsättningar än här hemma. (24 Jan 2022, när hon talade om att kombinera studier och hockeyn i USA.) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) helhetsgrejen – att kunna (=veta) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det och (=et, samt) samtidigt (=takt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) professionell (=proffs, yrkesutövande, yrkesmässig) nivå (=grad, klass, etapp, plan) med (=tillsammans) ännu (=fortfarande) bättre förutsättningar än här hemma.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ju väldigt många polisstudenter som går här, och om vi kan påverka kulturen någon grad i att få ännu bättre förstående poliser i de här frågorna så känns det väldigt motiverande och bra. Så jag känner att det är väldigt tråkigt att det händer men samtidigt ökar motivationen att göra ett ännu bättre jobb. (17 Sep 2019, när han talar om hur utbildningen är motiverande)

Jag tycker att det låter väldigt positivt för båda parter. Det blir bättre förutsättningar för LB07:s damer och deras ungdomslag samtidigt som MFF kan ha en bredare ungdomsverksamhet och ett damlag på högsta nivå. (26 Sep 2019, när Mia Persson intervjuas av SVT Sport om förslaget att slå samman LB07 och Malmö FF.)

Det gick inte alls min väg i dag. Hon spelade väldigt bra samtidigt som jag inte kom upp i nivå. Jag hade behövt spela väldigt mycket bättre för att ha en chans. (14 Jul 2015, efter att ha blivit utslagen i den första omgången av Swedish Open i Båstad.)

Minst! Hon kan bli ännu bättre än dem också. Hon har ännu bättre fysiska förutsättningar och älskar skidskytte, och den livsstilen passar henne väldigt bra. (16 Jan 2020, efter Tiril Eckhoffs seger i Ruhpolding.)

Minst! Hun kan bli enda bedre enn dem også. Hun har enda bedre fysiske forutsetninger og elsker skiskyting, og den livsstilen passer henne veldig bra. (16 Jan 2020, etter Tiril Eckhoffs seier i Ruhpolding.)

De är väldigt skönt att kunna få spela hemma. Det är inte många matcher vid den här tiden på året som vi kunnat spela i Värnamo och det vi vill alltid göra. Det betyder mycket för bygden och staden. (28 Mar 2025, när han talar om vikten av att spela på hemmaplan och Finnvedsvallen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!