Tomas Thorsbrink

I Sverige ska det inte vara det, är det två stycken som vill hålla på att slåss med varandra så får de lämna isen, precis som tidigare. (10 Sep 2021, när han talar om regeln för slagsmål) SHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Sverige ska (=skall) det inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) det, är (=befinner sig, vara) det två (=tvenne, par) stycken som (=såsom) vill hålla (=greppa) på (=ettrig, kungen, villig) att slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) med (=tillsammans) varandra så (=odla, plantera) får de (=dom) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) isen, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en del i Sverige som känner en viss oro och då vill vi vara tydliga med tre saker: Det första är att vi aldrig utlämnar någon som är svensk medborgare, det andra är att vi precis som tidigare kommer att följa svensk och internationell lag. Det tredje är att om man inte ägnar sig åt terroristverksamheter så behöver man inte vara orolig. (29 Jun 2022, vid en pressträff under onsdagen för att lugna ner oron över möjliga utlämningar till Turkiet.)

Spelarna är fokuserade. De vill det här. De spelar för varandra och de har kul, och det kan man se där ute. De är inte stressade, och det är precis så vi vill att det ska vara. Vi vill ha det avslappnat. (20 Aug 2017, inför de avslutande tolv singelmatcherna under Solheim Cup.)

Jag har superhöga mål, samtidigt som jag försöker hålla mig på jorden och vara lite snäll mot mig själv. Jag vill så jäkla mycket, men jag har inte tävlat på två år. Just nu handlar det om att hålla tillbaka lite och förbereda mig på att de första tävlingarna inte kommer att bli precis som jag vill. (4 Nov 2021, när Lisa Hörnblad pratar om sina målsättningar för säsongen.)

Jag försökte hålla tillbaka lite, jag hade ju fjärilsfinalen senare. Jag vet inte vad jag ska förvänta mig men jag vill vara med och slåss om medaljerna. (3 Dec 2015, efter semifinalen på 100 meter frisim)

Jag kan använda den då och då men det är inte allt. Tidigare kunde jag ta pucken och köra solo över isen men så är det inte i Sverige och jag har fått använda och utveckla andra färdigheter för att vara bra nog. (17 Mar 2023, under en intervju med SVT Sport om hennes uppväxt och träning.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 105 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!