Brendan Mikkelson

Jag borde inte exponera pucken på det sättet. Jag skulle titta upp och se vad jag hade för passningsmöjligheter och då blev det en felstuds. (21 Nov 2017, efter att ha ramlat framför eget mål, vilket resulterade i Skellefteås 3-0 mål) SHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag borde (=torde) inte (=ej, icke) exponera (=utsätta) pucken på (=ettrig, kungen, villig) det sättet. Jag skulle titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) upp (=opp) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) jag hade för (=ty, förut, stäv) passningsmöjligheter och (=et, samt) då (=emedan, förr) blev det en (=någon) felstuds.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det som jag var frustrerad över är att det blev sämre allt eftersom veckan gick. Jag blev mer och mer trött, jag hade inte den uthållighet jag ville ha. Å andra sidan borde jag inte förväntat mig det eftersom jag inte hade gjort mig förtjänt av det, jag hade inte gjort jobbet. (18 May 2022, efter Masters-turneringen) Tiger Woods (1975-) PGA-mästerskapet

Det var vackert. Sättet han åker skridskor och snidar med pucken i offensiv zon är väldigt speciellt. Han hade overkligt tålamod med pucken när han klev runt försvararen och förbi målvakten. (15 Oct 2023, efter att William Nylander gjort ett drömmål mot Minnesota Wild den 15 oktober 2023.)

Hade du någonsin trott att det skulle kunna bli så här? – Ingen kunde tro det här. Hon gick rakt genom teverutan. Det var det som gjorde att hon blev ansiktet för den här problematiken. Hon var ingen vanlig tjej, hon var en tjej med stor karisma och stor utstrålning. Hon hade inte velat dö, men hon hade varit glad över att hennes frågor hade lyfts fram på det här sättet. (21 Jan 2019, när han pratar om Fadimes inverkan)

Jag hade ju kompisar, som blev rädda eftersom jag mådde så dåligt. Jag ville ju inte leva. Mina vänner visste inte hur de skulle bete sig i det här. Jag blev ensam, jag blev helt själv i det. Jag skulle ha behövt någon som fanns där vid min sida. (30 Sep 2016, när Emelie Henriksson beskriver hur hon blev ensam med sina tankar och funderingar under sin första depression)

I första halvlek är vi ganska dominanta och borde stå på fler än ett mål. Får man inte in tvåan är man sårbara i slutet, även om de inte får några större chanser. Men oron finns där, att en felstuds kan räcka för att det ska stå 1-1. (1 Oct 2021, efter matchen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 119 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!