Jeff Blashill

Jag tvivlar på att han kommer att spela. Jag vet inte hur man ska kunna spela en NHL-säsong när man inte ens tillåts att träna. Jag tror det nästan är omöjligt. (27 Aug 2018, jeff Blashill meddelade tidigare idag att Zetterbergs karriär troligtvis är slut.) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tvivlar på (=ettrig, kungen, villig) att han kommer att spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) kunna (=veta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) NHL-säsong när man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ens tillåts att träna. (=drilla, utbilda, praktisera, öva) Jag tror (=antagande, förmoda) det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) är (=befinner sig, vara) omöjligt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tvivlar på att han kommer att spela. Jag vet inte hur man ska kunna spela en NHL-säsong när man inte ens tillåts att träna. Jag tror det nästan är omöjligt. (27 Aug 2018, jeff Blashill meddelade tidigare idag att Zetterbergs karriär troligtvis är slut.)

Det är det bästa möjliga i dessa dåliga nyheter. Han behöver inte opereras. Men han kommer inte att spela mer denna säsong. Jag tror att han kommer att vara redo nästa säsong. (10 Jul 2020, efter att Henderson åkt på en knäskada.)

Det har ju inte jag något svar på. Men det känns ändå som att vi är på väg mot något och det tror jag kommer att visa sig. Vi har en bra uppladdning och förhoppningsvis kommer vi kunna spela ihop oss ännu bättre där. Vi gillar att spela med fart och det tror jag att vi kan komma ganska långt på. (20 Mar 2021, när hon talar om vad som krävs för att lyckas bättre i OS.)

Jag är inte ens nära en comeback. Läkaren som kollade på min axel sa att det var katastrof. Han sa att det kan vara så att jag kommer kunna spela handboll i några år till eller så är det helt åt andra hållet, att jag inte kommer kunna spela alls. (8 Jul 2020, handbollskanalen.se)

Ett ungt Sverige behöver spela sådana här matcher för att samla på sig erfarenhet. Att de kan spela sådan här handboll mot ett Kroatien på hemmaplan gör att de inte kommer att rädas något lag. Då kommer man kunna spela om medaljer fram över. (17 Jan 2018, i SVT:s Morgonstudion efter segern mot Kroatien)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!