Lars Johansson

En fantastisk hockeyspelare och person i omklädningsrummet som man kommer sakna framöver. Men just nu vill man bara fokusera på det här året. Jag tror att alla känner en boost för att han ska få en fantastisk avslutning på sin karriär. (9 Feb 2023, när Joel Lundqvist meddelade att han slutar efter den här säsongen.) Tre Kronor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) hockeyspelare och (=et, samt) person (=människa, individ) i omklädningsrummet som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kommer sakna framöver. Men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) det här året. Jag tror (=antagande, förmoda) att alla (=varje, samtliga) känner en (=någon) boost för (=ty, förut, stäv) att han ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) avslutning (=ände, slut, final, slutförande, ändpunkt) på (=ettrig, kungen, villig) sin karriär.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Zlatan är en fantastisk person, om man känner honom, som jag gör. För det första är han en fantastisk fotbollsspelare, en världsstjärna, men han är också en fantastisk person – som man säger i Danmark, en riktig bra kille. (11 Nov 2015, under en intervju om Zlatan Ibrahimović)

Zlatan er en fantastisk person, hvis man kender ham, som jeg gør. For det første er han en fantastisk fodboldspiller, en verdensstjerne, men han er også en fantastisk person – som man siger i Danmark, en rigtig god fyr. (11 Nov 2015, under et interview om Zlatan Ibrahimović)

Ja, jag skulle inte sakna träningen och tävlingarna men det finns en tid för allt och jag vill inte hålla på med det här för evigt. Jag blir 34 år till sommaren och känner att jag har lust att göra andra saker och prioritera annat. Jag väljer att avsluta när jag är på topp efter att ha haft en fantastisk karriär. Jag har upplevt det som en längdskidåkare bara kan drömma om. (5 Mar 2022, efter seger i Holmenkollens tremil)

Hon gör en fantastisk tävling och lägger en fantastisk karriär, inte minst i landslaget, på hyllan. Hon har betytt så mycket för det här laget och varit med under hela min karriär. Det kommer att bli ett stort tomrum. (24 Mar 2024, efter Mona Brorssons sista lopp.)

Världens bästa teammate!! Vi kommer sakna dig!!! Och grattis till en fantastisk karriär!! (7 Apr 2024, när hon hälsade på Viktor Brännmark vid hans karriäravslut.)

Detta är det ultimata. Det är ett bra avslut på en stor karriär. Jag tror att detta är en fantastisk avslutning på min karriär. Jag kunde inte ha bett om mer än detta, för fyra månader sedan trodde jag aldrig att jag skulle vara här. (15 Sep 2019, efter att ha avgjort Solheim Cup för Europa mot USA söndag.)

Dette er det ultimate. Det er en god slutt på en stor karriere. Jeg tror dette er en fantastisk avslutning på min karriere. Jeg kunne ikke ha bedt om mer enn dette, for fire måneder siden trodde jeg aldri jeg skulle være her. (15 Sep 2019, etter å ha avgjort Solheim Cup for Europa mot USA søndag.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!