Lukas Ringqvist

Kollektivavtalets regler gäller, och då ska man ha medarbetarsamtal, lönesamtal, utvecklingssamtal och göra handlingsplaner till de som är i behov av det – exempelvis för de som har fått en låg löneökning. (14 Apr 2020, när han talade till SVT Sport) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kollektivavtalets regler gäller, och (=et, samt) då (=emedan, förr) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) ha (=äga) medarbetarsamtal, lönesamtal, utvecklingssamtal och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) handlingsplaner till (=åt, mot) de (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) i behov av (=avbruten, från, bruten) det – exempelvis (=till exempel) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) har fått en (=någon) låg (=nedstämd) löneökning.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I alla lönesamtal finns det en mycket tradition att ta hänsyn till vad de ekonomiska förutsättningarna är. På så sätt har vi ett dåligt utgångsläge för att ge löneökning i år. (22 Jul 2020, under intervjun till Sommarkvarten hos NRK)

I alle lønnsoppgjør er det veldig tradisjon for å ta hensyn til hva de økonomiske forutsetningene er. Sånn sett har vi et dårlig utgangspunkt for å gi lønnsøkning i år. (22 Jul 2020, under intervjuet til Sommerkvarteret hos NRK)

Det handlar mycket om relationer, och om känslouttryck som inte alltid uppfattas så bra. Men sen är det även saker som är kopplade till arbetsgivaransvar, som att vi måste arbeta mer med medarbetarråd, medarbetarsamtal, lönesamtal och så vidare. Men den visar även att många verkligen älskar sitt arbete, så det finns en god jordmån att jobba vidare med. Men vi har lite förtroendesprickor som vi måste täta ihop, och det tar lite tid. (20 Oct 2020, när utredningen och handlingsplanen presenterades)

De har fått en reell löneökning. Inte lika hög löneökning som specialistsjuksköterskor eftersom det var prioriteringen som gjordes. (23 Feb 2022, i en nyhetsartikel om löneskillnader mellan hälsosjuksköterskor och andra sjuksköterskor i Tromsø kommun.)

De har fått en reell lønnsøkning. Ikke like høy lønnsøkning som spesialistsykepleiere fordi det var prioriteringen som ble gjort. (23 Feb 2022, i en nyhetsartikkel om lønnsforskjeller mellom helsesykepleiere og andre sykepleiere i Tromsø kommune)

Det är klart att det ska finnas regler för kör- och vilotider, det finns för all vägtrafik, men när det gäller exempelvis snöröjning där man också upplever svåra situationer finns det ett undantag i förordningen. Det innebär att man kan göra vissa avsteg från regelverket när det blir krisläge. (9 Dec 2022, i samband med diskussionen om undantag från kör- och vilotidsregler för bussförare.)

Båda är starkt hotade nationellt, och vi ska göra handlingsplaner för de två arterna. När det gäller åtgärder är det för honungsblomman tal om områdesskydd i form av reservat och nationalpark, samt skötsel. För klippblåvingen kan det vara aktuellt med skötsel av ängar, till exempel, för att få fler blomsterväxter. (11 Feb 2009, i artikeln om åtgärdsplaner för hotade arter i Østfold.)

Begge er sterkt truet nasjonalt, og vi skal lage handlingsplaner for de to artene. Når det gjelder tiltak er det for honningblomsten snakk om områdevern i form av reservat og nasjonalpark, samt skjøtsel. For klippeblåvingen kan det være aktuelt med skjøtsel av enger, for eksempel, for å få flere blomsterplanter. (11 Feb 2009, i artikkelen om handlingsplaner for truede arter i Østfold.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!