Mikael Renberg

Jag vet inte hur han mår i dag, men han är nog inte helt nöjd. Jag tror han hade velat vara kvar och möjligen tyckte han att det blev för mycket den senaste tiden med skriverierna. (22 Apr 2020, i dag, när Tommy Boustedt lämnar som generalsekreterare i Svenska ishockeyförbundet.) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) han mår i dag, men (=ändock, skada) han är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nöjd. (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) Jag tror (=antagande, förmoda) han hade velat vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) och (=et, samt) möjligen (=eventuellt, kanske) tyckte han att det blev för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) den senaste tiden med (=tillsammans) skriverierna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte vi var på rätt spår efter första perioden. Andra var jag inte alls nöjd med. Jag trodde inte vi skulle dominera, men jag hade velat ha en något bättre prestation. Vi behöver vara lite rappare i vårt spel. (1 Apr 2022, efter matchen mellan Färjestad BK och Skellefteå AIK den 1 april 2022.)

Jag är inte orolig för det i alla fall. Det har känts superbra den senaste tiden på träningen och jag har fortfarande det stora målet, VM, kvar. Det var lite tråkigt att inte kunna ta alla poäng som jag hade velat till det svenska laget idag. (23 Aug 2025, under Finnkampen, efter att ha misslyckats med att klara höjden 1.88.)

Jag träffade Djurgården i början av sommaren och fick mycket bra intryck av allihopa, framförallt av tränarna. Sen var jag också i en situation i Tyskland där jag inte spelade så mycket det senaste året och hade ett år kvar på kontraktet. Jag kände att jag inte ville vara kvar där och slösa ett år till på att inte spela. Jag ville komma hit och bidra. (20 Aug 2019, när han pratade med SVT Sport)

Jag är väldigt besviken över hur detta har skötts, jag har hela tiden velat stanna i AIK, jag har ett stort AIK-hjärta och älskar klubben. Jag hade velat vara med på denna resan med en ny tränare som jag tror mycket på. (10 Jan 2023, på Instagram när han reagerade på att AIK bekräftade hans avgång från klubben.)

Jag hade velat vara kvar och kämpa, men det fick vara nog nu. Jag tror att många kollegor inte har samma möjligheter men känner likadant. (2 Oct 2019, efter att han beslutat att säga upp sig)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13031 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!