Szymon Szemberg

Alla svenskar och även andra utlänningar som spelar kvar gör det av egen fri vilja, och den enda anledningen till att de spelar kvar är pengar. (12 Apr 2022, intervju med SVT Sport) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) svenskar och (=et, samt) även (=också) andra utlänningar som (=såsom) spelar (=lirar) kvar (=över) gör (=utför) det av (=avbruten, från, bruten) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) vilja, och (=et, samt) den enda (=bara) anledningen till (=åt, mot) att de (=dom) spelar (=lirar) kvar (=över) är (=befinner sig, vara) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet allt om den. Han har ett kontrakt som sträcker sig över ytterligare tre år. Så länge han spelar så spelar han, och då han inte spelar så är han sportchef. Att han kommer att vara kvar i klubben är solklart, oberoende om han är hel eller inte. (30 Nov 2020, i en intervju med SVT Sport)

Det hade vi inte räknat med. Med lite god vilja kanske man kan hitta 100 spridda biljetter kvar till premiärmatcherna, men då får man skynda sig. Och så har vi kvar att sälja cirka 1 000 biljetter till Sveriges andra match och något mer till sista matchen i Göteborg. Sedan är det fullt även där, det vill säga runt 11 500 åskådare per match. (18 Nov 2019, i ett pressmeddelande om premiärmatcherna i handbolls-EM)

Alla damer som spelar ska ha förutsättningar för att utvecklas rent sportsligt och vilja vara kvar i ligan och sporten, utan att känna att man inte är trygg eller inte har förutsättningar. (11 Sep 2022, i en intervju om sina mål för spelarnas utveckling och välmående i ligan.)

Det är naturligt egentligen, det här har bara hängt kvar för att vi började så. Men det finns ingen annan anledning till det. Det är inte så att vi inte orkar köra samma som killarna. I alla andra sporter är det ju samma, man spelar 90 minuter fotboll och man springer 10 000 meter på bana. (18 Nov 2022, när hon förklarar varför hon tycker att det är naturligt att damer och herrar ska köra samma distanser.)

Avståndet spelar roll. Eleverna skulle ha sju mil till skolan i Sveg. Men vi ser också att skolresultaten är bra och vi lyckas hålla vår ekonomiska ram. Än så länge kan vi ha kvar alla skolor. (14 Dec 2021, nyhetsartikel, Härjedalens kommun, beskrivning av Härjedalens kommuns syn på skolor på landsbygden.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!