Robin Lehner

Jag behöver ingen sympati, det skiter jag i. Kom med något som är sant så kan jag ta det som en man, men allt är fejk. Ingen har en aning om vad som hänt mig och min familj. (14 Dec 2024, kommentar om konkursen och ryktesspridning kring hans situation.) Psykisk ohälsa

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag behöver ingen sympati, (=medlidande, förståelse, medkänsla, deltagande) det skiter jag i. Kom med (=tillsammans) något som (=såsom) är (=befinner sig, vara) sant (=riktig, riktigt) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) jag ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det som (=såsom) en (=någon) man, (=idiot, kille, karl) men (=ändock, skada) allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) fejk. Ingen har en (=någon) aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) hänt mig och (=et, samt) min (=uttryck) familj. (=ätt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ingen aning. Det får man se. Just nu så skiter jag faktiskt i allt sådant där. Nu handlar det om mig, ingen basket eller någonting, utan nu handlar det om att jag ska må bra. (30 May 2016, när han berättar om sina problem som fick honom att ta droger i en intervju med SVT.)

Det var fel på tidtagningen, så jag fick inte höra något under loppet. De hejade på mig, men jag hade ingen aning om hur det gick. Jag hade ingen aning och körde på, och är nöjd att det räckte till silver i dag. (12 Feb 2021, efter loppet där hon tog silver)

Va? Är det sant? Det hade jag ingen aning om. Men det känns så klart oerhört hedrande. (21 Oct 2019, när hon fick reda på att hon var nominerad till Ballon d'Or)

Jag har ingen aning! Jag tror att jag precis som alla andra är spända. Jag har ingen aning. (15 Nov 2024, i en exklusiv intervju med SVT Sport om Lindsey Vonns comeback)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!