Mikael Granlund

Att vinna VM, vi vet alla hur stort det är för människorna i Finland. Att kunna göra det här på hemmaplan... jag skulle inte kunna vara mer stolt. (29 May 2022, efter att Finland vunnit VM-finalen mot Kanada den 29 maj 2022.) Ishockey-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att vinna (=seger, besegra, segra) VM, vi vet alla (=varje, samtliga) hur (=hurdan) stort det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) människorna i Finland. Att kunna (=veta) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det här på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan... jag skulle inte (=ej, icke) kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer stolt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är en stort pris att få, om jag skulle vinna skulle jag tycka det vore supertrist att inte kunna ta emot det. Och även om jag inte skulle vinna hade det varit det en stor grej att få vara med på. (21 Aug 2018, kommentar om att hon inte kan närvara vid prisutdelningen.)

”Att lägga båda mästerskapen samma sommar skulle kunna göra det till ett stort evenemang, men det skulle också kunna vara dåligt för damerna.". (20 Mar 2020, når damernas EM-slutspel ska flyttas när herrarnas EM-slutspel skjuts upp till nästa år)

Att ta alla de fyra samma säsong, det skulle vara en superhäftig prestation. Även om man inte kan förvänta sig att vinna alla fyra så hoppas jag kunna vinna någon av dem och vara med i toppen i alla. (15 Jan 2021, intervju med SVT Sport)

”Du skulle ha skrattat om jag sagt att jag skulle vinna två grand slam-titlar i år. Jag trodde inte heller att jag skulle göra det. Jag frågade alla i mitt team om de ärligt trodde att jag skulle kunna vinna majors igen. Det var viktigt vad de trodde. Det var inte bara jag som skulle bära laget, jag behöver att de bär mig den största delen". (17 Jul 2017, intervju efter Wimbledon-segern 2017)

Det handlar om att göra en prioritering som är riktigt bra. Jag är beredd att diskutera om vi inte skulle kunna få fler ambulanser med fyrhjulsdrift. Men skulle vi fatta beslut om att utrusta alla så skulle det få andra konsekvenser för vården i Stockholm. Då kanske vi inte skulle kunna utöka antalet ambulanser så som vi har en framtidsplan att göra. (16 Nov 2016, under förra veckans snökaos)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13039 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!