Joshi Helgesson

Det kändes inte alls bra. Jag försökte kämpa mig igenom hela och försökte hålla ihop det men det blir inte så mycket poäng kvar. (29 Jan 2016, efter friprogrammet i EM) Konståkning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes inte (=ej, icke) alls bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag försökte kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) mig igenom (=genom, via) hela (=alltsammans, läka) och (=et, samt) försökte hålla (=greppa) ihop (=tillsammans) det men (=ändock, skada) det blir inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) poäng (=mening) kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vad jag än gjorde så kändes det som att jag hamnade i samma spår hela tiden. Jag försökte få vardagen att fungera som vanligt men det var något som inte stämde. Jag fick inte ihop det, hur mycket jag än försökte. (8 Feb 2025, madeleine beskriver sina känslor när hon först började uppleva symtom av utmattning men fortsatte att arbeta som vanligt.)

Det fungerade inte för mig i dag. Jag försökte kämpa, men det gick inte. När jag tittade på klockan och såg att det hade gått en halvtimme tänkte jag att jag måste hålla mig kvar på banan i alla fall lite till. (25 Jan 2020, på presskonferensen efter matchen mot Anett Kontaveit på lördagen.)

Jag känner mig väl inte superstark även fast jag lyckades vinna. Jag höll igen väldigt mycket på klassiska och försökte väl se ifall jag kunde göra någonting i backarna där, men de bet i och när jag försökte trycka hände inte så mycket. Jag har väl en bit kvar. (31 Jan 2016, efter SM-guldet i skiathlon i Piteå.)

Jag har inte sett på teven men det kändes som att det inte var att göra så mycket från min sida. Jag försökte bara hålla min linje och tyckte jag gav mycket på insidan för den som var där. (26 Mar 2017, efter att han hakade ihop med Kevin Magnussen under det första varvet)

Jag kommer inte ihåg så mycket​ av loppet, jag försökte bara hålla ihop det. Det krävdes mycket mental styrka​. (6 Sep 2019, etter at han hadde vunnet 200 meter i Diamond League.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!