Jag kan inte kolla på Mullsjö för då blir jag påmind om vad som har hänt. Det får bli någon hockeymatch i stället. (19 Nov 2019, när han förklarar varför han inte kunde se på matchen mellan Mullsjö AIS och Växjö Vipers)
Jag kan(=har kunskap i)inte(=ej, icke)kolla(=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska)på(=ettrig, kungen, villig) Mullsjö för(=ty, förut, stäv)då(=emedan, förr) blir jag påmind om(=runt, ifall, försåvitt)vad(=hur sa)som(=såsom) har hänt. Det får bli(=bliva)någon(=en) hockeymatch i stället.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.